Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Epilied, виконавця - MaybebopДата випуску: 31.10.2013
Мова пісні: Німецька
Epilied(оригінал) |
| Von eigner Schönheit, grausam ist die Kunst |
| Gleich des Spinnenweibchens Liebesspiel |
| Das seinen Gatten nach der Liebe Gunst auffrisst — |
| Die Kunst verlangt so viel |
| Zauber des Beifalls, es tönt der Applaus |
| Gleich der Sirenen magischem Gesang |
| Doch hinterher, wenn die Vorstellung ist aus |
| Bin ich so allein und frag mich bang: |
| Ob ich heut vielleicht mal einen Groupie kriege? |
| Wenn ich daheim auf meinem Diwan liege |
| Hab alles gegeben, bin so erschöpft |
| Wünsch mir nur das eine: dass es klöpft |
| Dass es klopft |
| Und ein Engel, ein Engel tritt herein |
| Und sagt: Danke für die Kunst |
| Ich bin Dein |
| All meine Lieder haben nur den Sinn: |
| Werben um Dich, bist Du hier, hier? |
| Du, darum ich doch hergekommen bin |
| All mein Gesang, er gilt nur Dir |
| Manchmal da fürcht ich, fürcht mich so sehr |
| Denn wärst Du am Ende nur Illusion |
| Ach, mein Engel, ich sänge nimmermehr |
| Was soll’s, dass in Ruhmes Elfenbein ich wohn'? |
| Ob wir heut vielleicht mal ein paar Groupies kriegen? |
| Wenn wir daheim auf unser’m Diwan liegen |
| Hab’n so schön gesungen, sind so erschöpft |
| Wünschen, träumen, sehnen, dass es klöpft |
| Dass es klopft |
| Und ein Engel, ein Engel tritt herein |
| Und sagt: Danke für die Kunst |
| Danke für die Kunst |
| Danke für die Kunst |
| Ich bin Dein |
| (переклад) |
| За своєю красою мистецтво жорстоке |
| Як заняття коханням жінки-павука |
| Що пожирає прихильність свого чоловіка після кохання, |
| Мистецтво вимагає дуже багато |
| Магія оплесків, оплески лунають |
| Як чарівна пісня сирен |
| Але потім, коли вистава закінчиться |
| Невже я такий самотній і тривожний, запитую себе: |
| Чи можу я отримати групі сьогодні? |
| Коли я лежу вдома на дивані |
| Я віддала все, я така виснажена |
| Лише одного бажаю: щоб стукало |
| Що воно стукає |
| І входить ангел, ангел |
| І каже: Дякую за мистецтво |
| я твій |
| Усі мої пісні мають лише одне значення: |
| До вас залицяються, ви тут, тут? |
| Ти, тому я сюди прийшов |
| Весь мій спів, тільки для тебе |
| Іноді я боюся, я так боюся |
| Тому що врешті ти був би лише ілюзією |
| Ах, мій ангел, я більше ніколи не буду співати |
| Що я живу в славній слоновій кістці? |
| Можливо, ми отримаємо сьогодні групі? |
| Коли ми лежимо на дивані вдома |
| Я так гарно співала, я так виснажена |
| Бажати, мріяти, прагнути, щоб воно постукало |
| Що воно стукає |
| І входить ангел, ангел |
| І каже: Дякую за мистецтво |
| дякую за мистецтво |
| дякую за мистецтво |
| я твій |