Переклад тексту пісні Poljubi je za mene - Maya Berović

Poljubi je za mene - Maya Berović
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Poljubi je za mene, виконавця - Maya Berović.
Дата випуску: 14.10.2021
Мова пісні: Хорватський

Poljubi je za mene

(оригінал)
Neko drugi mene će
Neko drugi mene će
Ako misliš da sam ljuta, dragi, varaš se
Znam ja dobro gdje si bio, odakle vraćaš se
Zadovljan, srećan, potrošen do dna
Bože, hvala joj što ne moram ja
Poljubi je za mene, što se vraćaš umoran
I što mi više ne kvariš plan
Poljubi je za mene, što te nema noći dve
Za tebe neko drugi, mene će
Poljubi je za mene, što ne zoveš svaki čas
Ona je čudo, ona je spas
Poljubi je za mene, što te nema noći dve
Za tebe neko drugi, mene će, za tebe neko drugi, mene će
Ako misliš da sam slijepa i da ne vidim
Znam ja dobro, svake noći gdje si i sa kim
Zadovljan, srećan, potrošen do dna
Bože, hvala joj što ne moram ja
Poljubi je za mene, što se vraćaš umoran
I što mi više ne kvariš plan
Poljubi je za mene, što te nema noći dve
Za tebe neko drugi, mene će
Poljubi je za mene, što ne zoveš svaki čas
Ona je čudo, ona je spas
Poljubi je za mene, što te nema noći dve
Za tebe neko drugi, mene će, za tebe neko drugi, mene će
Neko drugi mene će
Neko drugi mene će
Poljubi je za mene, što se vraćaš umoran
I što mi više ne kvariš plan
Poljubi je za mene, što te nema noći dve
Za tebe neko drugi, mene će
Poljubi je za mene, što ne zoveš svaki čas
Ona je čudo, ona je spas
Poljubi je za mene, što te nema noći dve
Za tebe neko drugi, mene će, za tebe neko drugi, mene će
(переклад)
Хтось інший буде
Хтось інший буде
Якщо ти думаєш, що я злий, любий, ти помиляєшся
Я дуже добре знаю, де ви були, звідки родом
Задоволений, щасливий, витрачений до дна
Боже, дякую їй, я не повинен
Поцілуй її заради мене, ти повернешся втомленим
І ти більше не зруйнуй мій план
Поцілуй її заради мене, бо тебе нема на дві ночі
Хтось інший для вас, вони будуть
Поцілуй її заради мене, якій ти не дзвониш щогодини
Вона — чудо, вона — порятунок
Поцілуй її заради мене, бо тебе нема на дві ночі
Для вас, хтось інший, для мене, хтось інший, для мене
Якщо ви думаєте, що я сліпий і не бачу
Я добре знаю, щовечора, де ти і з ким
Задоволений, щасливий, витрачений до дна
Боже, дякую їй, я не повинен
Поцілуй її заради мене, ти повернешся втомленим
І ти більше не зруйнуй мій план
Поцілуй її заради мене, бо тебе нема на дві ночі
Хтось інший для вас, вони будуть
Поцілуй її заради мене, якій ти не дзвониш щогодини
Вона — чудо, вона — порятунок
Поцілуй її заради мене, бо тебе нема на дві ночі
Для вас, хтось інший, для мене, хтось інший, для мене
Хтось інший буде
Хтось інший буде
Поцілуй її заради мене, ти повернешся втомленим
І ти більше не зруйнуй мій план
Поцілуй її заради мене, бо тебе нема на дві ночі
Хтось інший для вас, вони будуть
Поцілуй її заради мене, якій ти не дзвониш щогодини
Вона — чудо, вона — порятунок
Поцілуй її заради мене, бо тебе нема на дві ночі
Для вас, хтось інший, для мене, хтось інший, для мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pravo vreme ft. Jala Brat, Maya Berović 2020
Honey 2021
Mala Lomi ft. Jala Brat, Maya Berović 2020
La la la 2021
Balmain 2020
Djevojka Sa Juga 2022
Alkohol 2021
Zora 2021
Voljela Sam Te K'O Majka 2020
Načisto 2018
Opasne Vode 2016
Javi šta ti je u glavi 2021
Nisam Normalna 2021
Pauza 2021
Džin i limunada 2021
Ledena Kraljica 2021
Uloga 2021
Zmaj 2021
Okolo ludilo kruzi 2021
Laka meta 2021

Тексти пісень виконавця: Maya Berović