Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Opasne Vode, виконавця - Maya Berović. Дата випуску: 22.12.2016
Мова пісні: Боснійський
Opasne Vode(оригінал) |
| Kada se sretnemo jednom sve troje |
| Biće to tvoja riječ protiv moje |
| Reći ću joj da ne gubi dane |
| I da ti je još jedna sa strane |
| Da biće bolje ako odustane |
| Jer si rođen za mene |
| Opasne su vode |
| Do tvoje slobode |
| Jer ja nisam bilo ko |
| Shvatićeš ali kasno |
| Da ja uvijek igram |
| Opa opasno |
| Opasne su vode |
| Do tvoje slobode |
| Jer joj nisi jedini |
| Odnjele su mnoge |
| Te opasne vode |
| Moje ljubavi |
| Kada se sretnemo jednom sve troje |
| Biće to tvoja riječ protiv moje |
| Reći ću joj da ne gubi vrijeme |
| I da sebi ne pravi probleme |
| Da biće bolje ako odustane |
| Jer si rođen za mene |
| Opasne su vode |
| Do tvoje slobode |
| Jer ja nisam bilo ko |
| Shvatićeš ali kasno |
| Da ja uvijek igram |
| Opa opasno |
| Opasne su vode |
| Do tvoje slobode |
| Jer joj nisi jedini |
| Odnjele su mnoge |
| Te opasne vode |
| Moje ljubavi |
| Opasne su vode |
| Do tvoje slobode |
| Odnjele su mnoge |
| Opasne su vode |
| Do tvoje slobode |
| Jer ja nisam bilo ko |
| Shvatićeš ali kasno |
| Da ja uvijek igram |
| Opa opasno |
| Opasne su vode |
| Do tvoje slobode |
| Jer joj nisi jedini |
| Odnjele su mnoge |
| Te opasne vode |
| Moje ljubavi |
| (переклад) |
| Коли ми всі троє зустрілися один раз |
| Це буде твоє слово проти мого |
| Я скажу їй не витрачати свої дні даремно |
| І що на вашому боці є ще один |
| Що буде краще, якщо він здасться |
| Бо ти народився для мене |
| Води небезпечні |
| На вашу свободу |
| Бо я не хтось |
| Ви зрозумієте, але вже пізно |
| Що я завжди граю |
| Вау небезпечно |
| Води небезпечні |
| На вашу свободу |
| Бо ти не один у неї |
| Взяли багато |
| Ті небезпечні води |
| Моя любов |
| Коли ми всі троє зустрілися один раз |
| Це буде твоє слово проти мого |
| Я скажу їй, щоб не витрачала час |
| І не створюйте собі неприємностей |
| Що буде краще, якщо він здасться |
| Бо ти народився для мене |
| Води небезпечні |
| На вашу свободу |
| Бо я не хтось |
| Ви зрозумієте, але вже пізно |
| Що я завжди граю |
| Вау небезпечно |
| Води небезпечні |
| На вашу свободу |
| Бо ти не один у неї |
| Взяли багато |
| Ті небезпечні води |
| Моя любов |
| Води небезпечні |
| На вашу свободу |
| Взяли багато |
| Води небезпечні |
| На вашу свободу |
| Бо я не хтось |
| Ви зрозумієте, але вже пізно |
| Що я завжди граю |
| Вау небезпечно |
| Води небезпечні |
| На вашу свободу |
| Бо ти не один у неї |
| Взяли багато |
| Ті небезпечні води |
| Моя любов |