Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Djevojacki san, виконавця - Maya Berović. Дата випуску: 14.10.2021
Мова пісні: Боснійський
Djevojacki san(оригінал) |
| Jutro svanulo, sunce granulo |
| Čiji poljubac u snu me je probudio |
| Ko je momak taj, moga oka sjaj |
| Mjesto kog' sam cijele noći jastuk grlila |
| Sad se vidi, sad se ipak zna |
| Ko je kome ljubav najveća |
| To što me je veče pitalo |
| Jutro mi je odgovorilo |
| Košuljica izvezena |
| Ja malena isprošena |
| Zelena kao jabuka |
| Nije kome je rečeno |
| Već je kome je suđeno |
| Boga sam za to molila |
| Ko da puče grom tu, u srcu mom |
| Natjera me da ga sanjam jednim osmijehom |
| Ko je momak taj, djevojački san |
| Zbog koga je meni sreca sletjela na dlan |
| Sad se vidi, sad se ipak zna |
| Ko je kome ljubav najveća |
| To što me je veče pitalo |
| Jutro mi je odgovorilo |
| Košuljica izvezena |
| Ja malena isprošena |
| Zelena kao jabuka |
| Nije kome je rečeno |
| Već je kome je suđeno |
| Boga sam za to molila |
| (переклад) |
| Розвиднявся ранок, засяяло сонце |
| Чий поцілунок уві сні мене розбудив |
| Хто цей хлопець, блиск моїх очей |
| Місце, де я всю ніч обіймав подушку |
| Тепер це видно, тепер це відомо |
| Хто кого найбільше любить |
| Це ви мене вчора запитували |
| Мені відповів ранок |
| Жакет вишитий |
| Я маленький жебрак |
| Зелений як яблуко |
| Не те, кому сказано |
| Це вже те, що має бути |
| Я молила Бога про це |
| Хто там, у моєму серці, блискавку вистрелить |
| Змушує мене мріяти про нього однією посмішкою |
| Хто той хлопець, мрія дівчини |
| Через що удача опинилася на моїй долоні |
| Тепер це видно, тепер це відомо |
| Хто кого найбільше любить |
| Це ви мене вчора запитували |
| Мені відповів ранок |
| Жакет вишитий |
| Я маленький жебрак |
| Зелений як яблуко |
| Не те, кому сказано |
| Це вже те, що має бути |
| Я молила Бога про це |