Переклад тексту пісні Decko za provod - Maya Berović

Decko za provod - Maya Berović
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Decko za provod, виконавця - Maya Berović.
Дата випуску: 14.10.2021
Мова пісні: Боснійський

Decko za provod

(оригінал)
Izlazim po prvi put, posle loše veze s njim
I nije mi namjera skoro da se zaljubim
Malo noćne magije, sada mi je dovoljno
A ti dečko gledaš me, osjećam se poželjno
Dovraga nek' ide sve
Ovoj ženi ljubi se
Uhvati me (Na brzinu, na brzinu)
Dok je vatre (U karminu, u karminu)
Jedan minut uzbuđenja
Pa zauvijek doviđenja
Uhvati me (Na samoću, na samoću)
I da neću (I da hoću, i da hoću)
Ja sam sama sebi povod
Ti si dečko moj za provod
Izlazim po prvi put, posle loše veze s njim
I nije mi namjera skoro da se zaljubim
Malo noćne magije, sada mi je dovoljno
A ti dečko gledaš me, osjećam se poželjno
Dovraga nek' ide sve
Ovoj ženi ljubi se
Uhvati me (Na brzinu, na brzinu)
Dok je vatre (U karminu, u karminu)
Jedan minut uzbuđenja
Pa zauvijek doviđenja
Uhvati me (Na samoću, na samoću)
I da neću (I da hoću, i da hoću)
Ja sam sama sebi povod
Ti si dečko moj za provod
Dovraga nek' ide sve
Ovoj ženi ljubi se
Uhvati me (Na brzinu, na brzinu)
Dok je vatre (U karminu, u karminu)
Jedan minut uzbuđenja
Pa zauvijek doviđenja
Uhvati me (Na samoću, na samoću)
I da neću (I da hoću, i da hoću)
Ja sam sama sebi povod
Ti si dečko moj za provod
(переклад)
Я зустрічаюся вперше, після поганих стосунків з ним
І я не збираюся скоро закохуватися
Трохи нічної магії, цього мені зараз досить
А ти, хлопче, подивись на мене, я відчуваю себе бажаним
До біса все
Ця жінка поцілована
Злови мене (на швидкості, на швидкості)
Поки вогонь (В помаді, в помаді)
Одна хвилина хвилювання
Тож до побачення назавжди
Злови мене (на самоті, на самоті)
І так, я не буду (І так, я буду, і так, я буду)
Я сама своя справа
Ти мій коханий хлопець
Я зустрічаюся вперше, після поганих стосунків з ним
І я не збираюся скоро закохуватися
Трохи нічної магії, цього мені зараз досить
А ти, хлопче, подивись на мене, я відчуваю себе бажаним
До біса все
Ця жінка поцілована
Злови мене (на швидкості, на швидкості)
Поки вогонь (В помаді, в помаді)
Одна хвилина хвилювання
Тож до побачення назавжди
Злови мене (на самоті, на самоті)
І так, я не буду (І так, я буду, і так, я буду)
Я сама своя справа
Ти мій коханий хлопець
До біса все
Ця жінка поцілована
Злови мене (на швидкості, на швидкості)
Поки вогонь (В помаді, в помаді)
Одна хвилина хвилювання
Тож до побачення назавжди
Злови мене (на самоті, на самоті)
І так, я не буду (І так, я буду, і так, я буду)
Я сама своя справа
Ти мій коханий хлопець
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pravo vreme ft. Jala Brat, Maya Berović 2020
Honey 2021
Mala Lomi ft. Jala Brat, Maya Berović 2020
La la la 2021
Balmain 2020
Djevojka Sa Juga 2022
Alkohol 2021
Zora 2021
Voljela Sam Te K'O Majka 2020
Načisto 2018
Opasne Vode 2016
Javi šta ti je u glavi 2021
Nisam Normalna 2021
Pauza 2021
Džin i limunada 2021
Ledena Kraljica 2021
Uloga 2021
Zmaj 2021
Okolo ludilo kruzi 2021
Laka meta 2021

Тексти пісень виконавця: Maya Berović