Переклад тексту пісні Cime me drogiras - Maya Berović

Cime me drogiras - Maya Berović
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cime me drogiras, виконавця - Maya Berović.
Дата випуску: 14.10.2021
Мова пісні: Хорватський

Cime me drogiras

(оригінал)
Ti, baš ti, samo ti
Što ti ne znam ime
Ti, baš ti, samo ti
Noćas zagrli me
Tebi prepuštam sve
Da budeš tu ujutru
Kada probudim se
Da nestaneš kao duh
I ne pojaviš se
Svako da i ne
Sve na tebi sada je
Čime me drogiraš
Vjerujem ti slijepo
Čime me drogiraš
Opet mi je lijepo
Istina, zabluda
Ništa ne razumijem
Znam samo da te volim
A htjela sam da umrem
A htjela sam da umrem
Ja sam tvoja droga
Ti ne možeš bez toga
Nisam to s tobom ja
Večeras pošla
Nisam to s tobom ja
Ovdje došla
Me liči na mene to
I što bi me sutra
Uopste zvao
Zašto bi uopšte
Lažnu nadu dao
Nekom ko ti se
Tako lako predao
Čime me drogiraš
Vjerujem ti slijepo
Čime me drogiraš
Opet mi je lijepo
Istina, zabluda
Ništa ne razumijem
Znam samo da te volim
A htjela sam da umrem
A htjela sam da umrem
Ja sam tvoja droga
Ti ne možeš bez toga
Čime me drogiraš
Vjerujem ti slijepo
Čime me drogiraš
Opet mi je lijepo
Istina, zabluda
Ništa ne razumijem
Znam samo da te volim
A htjela sam da umrem
A htjela sam da umrem
(переклад)
Ти, тільки ти, тільки ти
Я не знаю твого імені
Ти, тільки ти, тільки ти
Обійми мене сьогодні ввечері
Я залишаю все тобі
Бути там зранку
Коли я прокидаюсь
Щоб зникнути, як привид
А ти не з'являється
Кожен так і ні
Тепер все залежить від вас
Чим ти мене наркотиш
Я довіряю тобі сліпо
Чим ти мене наркотиш
Мені знову добре
Правда, омана
я нічого не розумію
Я тільки знаю, що люблю тебе
А я хотів померти
А я хотів померти
Я твій наркотик
Без цього не обійтися
Це не я з тобою
Вона пішла сьогодні ввечері
Це не я з тобою
Вона прийшла сюди
Це схоже на мене
А що завтра
Дзвонили взагалі
Чому вони взагалі
Він давав помилкову надію
Такий, як ти
Так легко здався
Чим ти мене наркотиш
Я довіряю тобі сліпо
Чим ти мене наркотиш
Мені знову добре
Правда, омана
я нічого не розумію
Я тільки знаю, що люблю тебе
А я хотів померти
А я хотів померти
Я твій наркотик
Без цього не обійтися
Чим ти мене наркотиш
Я довіряю тобі сліпо
Чим ти мене наркотиш
Мені знову добре
Правда, омана
я нічого не розумію
Я тільки знаю, що люблю тебе
А я хотів померти
А я хотів померти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pravo vreme ft. Jala Brat, Maya Berović 2020
Honey 2021
Mala Lomi ft. Jala Brat, Maya Berović 2020
La la la 2021
Balmain 2020
Djevojka Sa Juga 2022
Alkohol 2021
Zora 2021
Voljela Sam Te K'O Majka 2020
Načisto 2018
Opasne Vode 2016
Javi šta ti je u glavi 2021
Nisam Normalna 2021
Pauza 2021
Džin i limunada 2021
Ledena Kraljica 2021
Uloga 2021
Zmaj 2021
Okolo ludilo kruzi 2021
Laka meta 2021

Тексти пісень виконавця: Maya Berović