Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pfennig ohne Glück, виконавця - Maxim. Пісня з альбому Staub, у жанрі ПопДата випуску: 30.05.2013
Лейбл звукозапису: Downbeat, Warner
Мова пісні: Німецька
Pfennig ohne Glück(оригінал) |
| Ich bin ein Buch ohne Worte, 'n wasserdichter Schwamm |
| 'n verkaterter Morgen, mit mir ist nichts anzufang’n |
| Ich bin 'ne Geige ohne Saiten, 'n Körper ohne Klang |
| 'n Vogel im Käfig, 'n Fenster vor 'ner Wand |
| Ich bin zu nichts zu gebrauchen, 'n türloser Flur |
| 'n Brief ohne Adresse, 'ne steh’n gebliebene Uhr |
| Ich bin ein Lachen ohne Falten, ein Segel ohne Wind |
| Ich ergebe keinen Sinn |
| Ich bin ein Anker, der nicht sinkt |
| Ich bin 'ne Säule, die nichts stützt |
| Bitte komm' zurück |
| Ich bin ein Pfennig ohne Glück |
| Ich bin ein Segel ohne Wind |
| Ich ergebe keinen Sinn |
| Ich bin 'ne Knarre ohne Abzug, 'ne Statue ohne Kopf |
| 'n Spiegel für 'nen Blinden, 'ne Bibel ohne Gott |
| Ich bin 'ne Stadt ohne Lichter, 'n trauriger Clown |
| Was ich auch tu' nichts bewegt sich, ich bin 'ne Hupe im Stau |
| 'ne nackte Schaufensterpuppe, 'ne Droge die nichts bringt |
| 'ne Gabel in der Suppe, ich gehör' hier nicht hin |
| Ich bin ein Weg der einfach aufhört, ein Segel ohne Wind |
| Kaltes Feuer — Sex ohne Liebe |
| Übernächtigt — oberflächliche Spielchen |
| Hässliche Triebe — lästige Ziele |
| Arbeiten geh’n wegen Cash für die Miete |
| Die Wahrheit nicht seh’n, doch gehässig von der Lüge |
| Schafe zähl'n, immer im Bett, doch nicht müde |
| Analphabet mit 'nem Buch in der Hand |
| Gerader Weg, doch angekettete Füße |
| Zerknitterte Seele doch Wäsche gebügelt |
| Durchnässte Flügel — dreckige Spiegel |
| Schlüssel ohne Schloss — König ohne Thron |
| Kerze ohne Docht — Schreie ohne Ton «-----» |
| Unter Wasser tief einatmen — satt aber Loch im Magen |
| Den Sinn erkennen und trotzdem sagen: |
| Bitte komm zurück. |
| Ich bin ein Pfennig ohne Glück |
| Ich bin ein Schatten ohne Licht. |
| Ich verschwinde ohne dich |
| Bitte komm zurück. |
| Ich bin ne Säule die nichts stützt |
| Ich bin ein Segel ohne Wind. |
| Ich ergebe keinen Sinn |
| (переклад) |
| Я книга без слів, водонепроникна губка |
| Ранок з похмілля, я нічого не можу вдіяти |
| Я скрипка без струн, тіло без звуку |
| Птах у клітці, вікно перед стіною |
| Я нікчемний, коридор без дверей |
| Лист без адреси, зупинений годинник |
| Я сміх без складок, вітрило без вітру |
| Я не розумію |
| Я якір, який не тоне |
| Я стовп, який нічого не підтримує |
| Будь ласка, повернутися |
| Мені не пощастило |
| Я — вітрило без вітру |
| Я не розумію |
| Я рушниця без курка, статуя без голови |
| Дзеркало для сліпого, Біблія без Бога |
| Я місто без вогнів, сумний клоун |
| Що б я не робив, нічого не рухається, я — гудок у пробці |
| Голий манекен, наркотик, який не діє |
| Вилка в суп, мені тут не місце |
| Я шлях, який просто закінчується, вітрило без вітру |
| Холодний вогонь — секс без кохання |
| Bleated — поверхневі ігри |
| Потворні інстинкти — дратівливі цілі |
| Ідіть на роботу через готівку за оренду |
| Не бачить правди, але ненавидить брехню |
| Лічила овець, завжди в ліжку, але не втомилася |
| Безграмотний з книжкою в руках |
| Прямий шлях, але прикуті ноги |
| Пом’ята душа, але випрасувана білизна |
| Промоклі крила — брудні дзеркала |
| Ключ без замка — король без трону |
| Свічка без гніту — кричить без звуку «-----» |
| Глибоко вдихніть під водою - повний, але дірка в животі |
| Усвідомте значення і все одно скажіть: |
| Будь ласка, повернутися. |
| Мені не пощастило |
| Я тінь без світла. |
| Я йду без тебе |
| Будь ласка, повернутися. |
| Я стовп, який нічого не підтримує |
| Я — вітрило без вітру. |
| Я не розумію |