Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nie besser als jetzt, виконавця - Max Giesinger.
Дата випуску: 25.02.2020
Мова пісні: Німецька
Nie besser als jetzt(оригінал) |
Wir sind gleich oben, die Klappe geht auf |
Wird schon gut geh’n, solang du dich traust |
Solang du an dich glaubst (Yeah, yeah) |
Hast es im Kopf schon so oft durchgespielt |
Wie’s wohl wär, wenn du abspringst und fliegst |
Ob es was Schöneres gibt (Yeah, yeah) |
Doch immer dann komm’n die Zweifel auf |
Doch zum Umdrehen ist es zu spät (Yeah, yeah) |
Also breitest du die Arme aus |
Denn der Wind hat sich gedreht |
Es wird nie besser als jetzt |
Es wird nie besser als jetzt |
Es wird nie besser als jetzt |
Sich was trauen ist wie fliegen |
Zumindest für einen Moment |
Es wird nie besser als jetzt |
Lass die Ängste besiegen |
Um zu seh’n, ob in uns noch was brennt |
Die Wolken rasen an dir vorbei |
Und du spürst, wie die Angst von dir weicht |
Du warst noch niemals so frei, yeah |
Und du schießt auf die Erdkugel zu |
Von Null auf Tausend im ersten Versuch |
Bis hierher ging alles gut (Yeah, yeah) |
Doch immer dann komm’n die Zweifel auf |
Doch zum Umdrehen ist es zu spät (Yeah, yeah) |
Also breitest du die Arme aus |
Denn der Wind hat sich gedreht |
Es wird nie besser als jetzt |
Es wird nie besser als jetzt |
Es wird nie besser als jetzt |
Sich was trauen ist wie fliegen |
Zumindest für einen Moment |
Es wird nie besser als jetzt |
Lass die Ängste besiegen |
Um zu seh’n, ob in uns noch was brennt |
Und wenn du dann den Boden berührst |
Mit immer noch wackligen Knien |
Das Herz vielleicht das größte der Welt |
Keine Angst mehr, nur Adrenalin |
Es wird nie besser als jetzt |
Es wird nie besser als jetzt |
Es wird nie besser als jetzt |
Sich was trauen ist wie fliegen |
Zumindest für einen Moment |
Es wird nie besser als jetzt |
Lass die Ängste besiegen |
Um zu seh’n, ob in uns noch was brennt |
Es wird nie besser als jetzt |
Es wird nie besser als jetzt |
Es wird nie besser als jetzt |
Und wenn du dann den Boden berührst |
Mit immer noch wackligen Knien |
Es wird nie besser als jetzt |
Das Herz vielleicht das größte der Welt |
Keine Angst mehr, nur Adrenalin |
(переклад) |
Ми прямо там, клапан відкривається |
Все буде добре, доки ви смієте |
Поки ти віриш у себе (Так, так) |
Ви програвали це в своїй голові стільки разів? |
А якщо ти зістрибнеш і полетиш |
Чи є щось приємніше (так, так) |
Але потім завжди виникають сумніви |
Але повертатися вже пізно (Так, так) |
Отже, ви розводите руками |
Бо вітер повернувся |
Ніколи не стає краще, ніж зараз |
Ніколи не стає краще, ніж зараз |
Ніколи не стає краще, ніж зараз |
Сміливість схожа на політ |
Хоча б на мить |
Ніколи не стає краще, ніж зараз |
Нехай страхи перемагають |
Щоб побачити, чи ще щось горить у нас |
Хмари мчать повз вас |
І ви відчуваєте, як страх покидає вас |
Ти ніколи не був таким вільним, так |
І ви стріляєте в бік земної кулі |
Від нуля до тисячі з першої спроби |
Досюди все було добре (Так, так) |
Але потім завжди виникають сумніви |
Але повертатися вже пізно (Так, так) |
Отже, ви розводите руками |
Бо вітер повернувся |
Ніколи не стає краще, ніж зараз |
Ніколи не стає краще, ніж зараз |
Ніколи не стає краще, ніж зараз |
Сміливість схожа на політ |
Хоча б на мить |
Ніколи не стає краще, ніж зараз |
Нехай страхи перемагають |
Щоб побачити, чи ще щось горить у нас |
І тоді, коли торкнешся землі |
З досі тремтячими колінами |
Серце, мабуть, найбільше в світі |
Більше ніякого страху, тільки адреналін |
Ніколи не стає краще, ніж зараз |
Ніколи не стає краще, ніж зараз |
Ніколи не стає краще, ніж зараз |
Сміливість схожа на політ |
Хоча б на мить |
Ніколи не стає краще, ніж зараз |
Нехай страхи перемагають |
Щоб побачити, чи ще щось горить у нас |
Ніколи не стає краще, ніж зараз |
Ніколи не стає краще, ніж зараз |
Ніколи не стає краще, ніж зараз |
І тоді, коли торкнешся землі |
З досі тремтячими колінами |
Ніколи не стає краще, ніж зараз |
Серце, мабуть, найбільше в світі |
Більше ніякого страху, тільки адреналін |