Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Power of a Prayer, виконавця - Matthew West.
Дата випуску: 31.12.2011
Мова пісні: Англійська
The Power of a Prayer(оригінал) |
Dear God, it’s me |
Calling out to You |
Tonight I’m on my knees |
Hoping You’ll come through |
This one’s for my dad |
Can You help him please |
The world’s made him mad |
At mom and me |
And I’m asking you to bring his heart back home |
Oh, the power of a prayer |
Mom is all I have |
But she’s alone again tonight |
They always used to laugh |
Now all they do is fight |
You know she loves that man |
But he’s so far from You |
She’s done all she can |
But she can’t break through |
And she’s begging You to bring his heart back home |
Oh, the power of a prayer |
Just a whisper in the dark |
Spoken from a broken heart |
Holding on to one last strand of faith |
Somewhere in the world right now |
A desperate soul is crying out |
Hoping Jesus really hears us when we pray |
Dear God, do You |
Recognize my voice |
I haven’t talked to You |
Since I was a little boy |
But tonight I heard my son |
Pray for his old man |
It made me come undone |
Made me understand |
That only You can bring my heart back home |
Oh, the power of a prayer |
(переклад) |
Боже милий, це я |
Звернення до Вас |
Сьогодні я на колінах |
Сподіваюся, що Ви впораєтеся |
Це для мого тата |
Чи можете ви йому допомогти, будь ласка |
Світ зводив його з розуму |
У мами і мене |
І я прошу вас принести його серце додому |
О, сила молитви |
Мама – це все, що я маю |
Але сьогодні ввечері вона знову одна |
Вони завжди сміялися |
Тепер все, що вони роблять, — це б’ються |
Ти знаєш, що вона любить того чоловіка |
Але він так далекий від Тебе |
Вона зробила все, що могла |
Але вона не може пробитися |
І вона благає Тебе повернути його серце додому |
О, сила молитви |
Просто шепіт у темряві |
Сказано від розбитого серця |
Тримаючись за останню нитку віри |
Десь у світі прямо зараз |
Відчайдушна душа плаче |
Сподіваємося, що Ісус справді чує нас, коли ми молимося |
Дорогий Боже, ти |
Розпізнай мій голос |
Я не розмовляв з вами |
Оскільки я був маленьким хлопчиком |
Але сьогодні ввечері я почув свого сина |
Моліться за його старого |
Це змусило мене опуститися |
Змусила мене зрозуміти |
Що тільки Ти можеш повернути моє серце додому |
О, сила молитви |