Переклад тексту пісні The Center - Matthew West

The Center (оригінал)

I got a feeling as a matter of fact
It’s like my whole world just came under attack
And I hear can a voice tellin' me to turn back
'Cause I must be onto somethin'
It happens every single time I get close to Everything I know is good and right and so true
It’s like somebody doesn’t want me to love You
And I must be onto somethin'
So help me hold on Help me be strong
'Cause I don’t wanna move
Unless You move me I wanna know how it feels to be Standing in the center of Your will for me I wanna know what surrender means
Keep me in the center of Your will for me Keep me in the center
God forbid, I start to think I’m on a roll now
'Cause I do believe there is a battle for my soul now
And I can feel the world fighting for control now
I must be onto somethin'
So help me hold on just a little bit longer
'Cause all the struggles gonna do is make me stronger
This is the everyday prayer of my heart
I just wanna stay where You are
I wanna know how it feels to be Standing in the center of Your will for me I wanna know what surrender means
Keep me in the center of Your will for me Lord, help me hold on Help me be strong
'Cause I don’t wanna move
Unless You move me, yeah, yeah
Oh, I wanna know how it feels to be Standing in the center of Your will for me I wanna know what surrender means
Keep me in the center of Your will for, will for me I wanna know
I surrender, I surrender
I wanna know
You gotta help me hold on Help me, help me hold on Yeah, help me hold on

The Center (переклад)

Я виник відчуття насправді
Наче весь мій світ щойно піддався нападу
І я чую голос, який говорить мені повертатися
Тому що я повинен бути на чомусь
Це відбувається кожного разу, коли я наближаюся до Все, що я знаю хороше, правильне й таке правдиве
Це ніби хтось не хоче, щоб я любив Тебе
І я мабуть на чомусь
Тож допоможіть мені втриматися, допоможіть мені бути сильним
Тому що я не хочу рухатися
Якщо Ти мене не зворушиш, я хочу знати, як це відчувати, стоячи в центрі Твоєї волі для мене, я хочу знати, що означає капітуляція
Тримай мене у центрі Твоєї волі для мене Збережи мене у центрі
Не дай Боже, я починаю думати, що я зараз на кільці
Тому що я вірю, що зараз битва за мою душу
І я відчую, як світ бореться за контроль зараз
Я мабуть на чомусь
Тож допоможіть мені затриматися трошки довше
Тому що вся боротьба зробить мене сильнішою
Це щоденна молитва мого серця
Я просто хочу залишатися там, де ти є
Я хочу знати, як це бути в центрі Твоєї волі для мене Я хочу знати, що означає капітуляція
Тримай мене у центрі Твоєї волі щодо мене Господи, допоможи мені втримати Допоможи мені бути сильним
Тому що я не хочу рухатися
Якщо Ти мене не зворушиш, так, так
О, я хочу знати, як це бути Стояти у центрі Твоєї волі для мене Я хочу знати, що означає капітуляція
Тримай мене у центрі Твоєї волі для, волі для мене я хочу знати
Я здаюся, я здаюся
Я хочу знати
Ти повинен допомогти мені утриматися Допоможи мені, допоможи мені утриматися Так, допоможи мені втриматися