Переклад тексту пісні Rest - Matthew West

Rest (оригінал)

I am calling
Are you listening
I am waiting for my child
But you keep running
Always Chasing
Stop your striving for a while
And just Rest
Rest in my Love in my arms won’t you rest here in the hands that are holding
your heart
Come unto me all who are weary and find rest
in the light of my grace you can rest here while I put all your pieces back in
place
Just come unto me all who are weary and I will give you rest
In this lost world there is choas but in my presence there is peace
so trade your troubles for a new song
lay your burdens down at my feet
oh and just rest
rest in my Love in my arms won’t you rest here in the hands that are holding
your heart
Come unto me all who are weary and find rest
in the light of my grace you can rest here while I put all your pieces back in
place
Just come unto me all who are weary and I will give you rest
Just shut out the world
Be still and know
That I am your God
And I won’t let you go
rest
rest in my Love in my arms won’t you rest here in the hands that are holding
your heart
Come unto me my child
Come unto me
restin the light of my grace you can rest here while I put all your pieces back
in place
Just come unto me all who are weary and I will give you rest
Shut out the world
Be still and know
That I am your God
And I won’t let you go
I am calling are you listening
I am waiting for my child

Rest (переклад)

Я дзвоню
Ти слухаєш
Я чекаю свою дитину
Але ти продовжуй бігти
Завжди в погоні
На деякий час припиніть свої зусилля
І просто відпочити
Спочивай у моїй любові в моїх обіймах, чи не спочиваєш ти тут, у руках, які тримаються
твоє серце
Прийдіть до мене всі змучені й знайдіть спокій
у світлі мої милості ви можете відпочити тут, поки я вставлю всі ваші шматки назад
місце
Тільки прийдіть до мене всі змучені, і я дам вам спокій
У цьому загубленому світі є вибори, але в мій присутності — мир
тому проміняйте свої проблеми на нову пісню
поклади свої тягарі до моїх ніг
і просто відпочити
спочивай у моїй Любов у моїх обіймах, чи не відпочинеш ти тут, у руках, які тримаються
твоє серце
Прийдіть до мене всі змучені й знайдіть спокій
у світлі мої милості ви можете відпочити тут, поки я вставлю всі ваші шматки назад
місце
Тільки прийдіть до мене всі змучені, і я дам вам спокій
Просто закрийте світ
Будьте спокійні та знайте
Що я твій Бог
І я не відпущу тебе
відпочинок
спочивай у моїй Любов у моїх обіймах, чи не відпочинеш ти тут, у руках, які тримаються
твоє серце
Прийди до мене моя дитино
Приходь до мене
спочивай у світлі мої благодії, ти можеш відпочити тут, поки я поставлю всі твої частини назад
на місці
Тільки прийдіть до мене всі змучені, і я дам вам спокій
Закрити світ
Будьте спокійні та знайте
Що я твій Бог
І я не відпущу тебе
Я дзвоню, чи ви слухаєте
Я чекаю свою дитину