Переклад тексту пісні Happy - Matthew West

Happy (оригінал)

Three o’clock
Tripping down the sidewalk
Looking like a fool with a pocket full of questions
I was living in the worry
Moving in a hurry
In the wrong direction
But then
Suddenly it hit me Doesn’t really matter 'cause I got you with me I think I don’t have to be so
Down, down, down, down, down
I should be happy
I should be happy
I should be living up these days
Just like I know who runs this place
Now that you found me I should be happy
Three thirty
Got a little dirty
Fear stuck it’s foot out and I tripped on the same lie
That voice screaming into my head
Pushing me to play dead
Saying «don't you even try»
But how can I claime to be free
When I carry more chains the world when they see me?
I don’t wanna be the fool who stays
Down, down, down, down down
I should be happy
I should be happy
I should be living up these days
Just like I know who runs this place
Now that you found me I should be happy
Now I’m not talking 'bout a smile so fake
While the world takes pictures 24/7
I just want my faith to be a little more real
What you see is what you get
What you see is how I feel
I should be happy
I should be happy
I should be living up these days
Just like I know who runs this place
Now that you found me I should be happy

Happy (переклад)

3:00
Спотикаючись по тротуару
Виглядає як дурень з повною кишенею запитань
Я жив у турботі
Поспіх
У неправильному напрямку
Але з іншого боку
Раптом це мене вразило.
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Я повинен бути щасливим
Я повинен бути щасливим
Я повинен прожити ціні дні
Так само, як я знаю, хто керує цим місцем
Тепер, коли ви знайшли мене, я буду щасливий
Три тридцять
Трохи забруднився
Страх висунув його ногою, і я начепився на ту саму брехню
Цей голос кричить у моїй голові
Підштовхуючи мене грати мертвим
Сказати «навіть не намагайся»
Але як я можу стверджувати, що вільний
Коли я ношу більше ланцюгів по всьому світу, коли мене бачать?
Я не хочу бути дурнем, який залишається
Вниз, вниз, вниз, вниз
Я повинен бути щасливим
Я повинен бути щасливим
Я повинен прожити ціні дні
Так само, як я знаю, хто керує цим місцем
Тепер, коли ви знайшли мене, я буду щасливий
Я вже не говорю про таку фальшиву посмішку
У той час як світ фотографує 24/7
Я просто хочу, щоб моя віра була трохи реальнішою
Отримуєш те, що бачиш
Те, що ви бачите, це як я відчуваю
Я повинен бути щасливим
Я повинен бути щасливим
Я повинен прожити ціні дні
Так само, як я знаю, хто керує цим місцем
Тепер, коли ви знайшли мене, я буду щасливий