Переклад тексту пісні Special - Matt Skiba

Special (оригінал)

Sunday and I’m feeling bored
And I’m feeling like my head is tore
Just can’t take it anymore
Still when I walk on at night
I’m feeling like my head is fried
Just can’t fake it anymore
Field of darkness
Field of darkness
Field of darkness
Field of darkness
Darkness
Darkness
Sometimes when I get caught up
And a part of me starts to go
Just can’t fake it anymore
Still when I walk on at night
I’m feeling like my head is tied
Just can’t take it anymore
Field of darkness
Field of darkness
Field of darkness
Field of darkness
Darkness
Darkness
What I want to
Said I have to
Still don’t want to
Stay
Sometimes when I get caught up
And a part of me starts to toll
Just can’t take it anymore
Now when i go out at night
I’m feeling like my hands are tied
Just can’t fake it anymore
Field of darkness
Field of darkness
Field of darkness
Field of darkness
Darkness
Darkness

(переклад)

Неділя, і я відчуваю нудьгу
І я відчуваю, що моя голова розривається
Просто не витримаю більше
Досі, коли я йду вночі
Я відчуваю, що моя голова підсмажена
Просто не можу більше притворюватися
Поле темряви
Поле темряви
Поле темряви
Поле темряви
Темрява
Темрява
Іноді, коли я займаюся
І частина мене починає зникати
Просто не можу більше притворюватися
Досі, коли я йду вночі
Я відчуваю, що моя голова зв’язана
Просто не витримаю більше
Поле темряви
Поле темряви
Поле темряви
Поле темряви
Темрява
Темрява
Що я хочу
Сказав, що мушу
Все одно не хочу
Залишайтеся
Іноді, коли я займаюся
І частина мені починає драти
Просто не витримаю більше
Тепер, коли я виходжу вночі
Я відчуваю, що мої руки зв’язані
Просто не можу більше притворюватися
Поле темряви
Поле темряви
Поле темряви
Поле темряви
Темрява
Темрява