Переклад тексту пісні Razor Blade Blues - Matt Skiba

Razor Blade Blues (оригінал)

I think it’s time
I think it’s time
I think it’s time
I think it’s time
I think it’s time that I told you what goes on inside
Of this dirty, dark and haunted head of mine
Went straight off the charts
Fell apart at the sight of you
And I long to sing love songs
But I’m stuck with the blues
The razor blade blues
I think it’s time that I told you what goes on inside
Of this dirty, dark and haunted head of mine
Went straight off the charts
Fell apart at the sight of you
And I long to sing love songs
But I’m stuck with the blues
The razor blade blues

(переклад)

Я думаю, що настав час
Я думаю, що настав час
Я думаю, що настав час
Я думаю, що настав час
Я думаю, що настав час розповісти вам, що відбувається всередині
Про цю мою брудну, темну й занедбану голову
Одразу вийшов з хіт-парадів
Розсипався, бачив вас
І я хочу співати пісні про кохання
Але я застряг у блюзі
Блюзне лезо бритви
Я думаю, що настав час розповісти вам, що відбувається всередині
Про цю мою брудну, темну й занедбану голову
Одразу вийшов з хіт-парадів
Розсипався, бачив вас
І я хочу співати пісні про кохання
Але я застряг у блюзі
Блюзне лезо бритви