| I Can't Believe You (оригінал) | I Can't Believe You (переклад) |
|---|---|
| Look into these eyes | Подивіться в ці очі |
| There’s nobody home | Вдома нікого немає |
| Lost in the fires | Загублений у пожежах |
| Every last song | Кожна остання пісня |
| Screamed out your name like sirens | Кричав твоє ім'я, мов сирени |
| Watched us aflame in silence | Спостерігав, як ми загоряємось у мовчанні |
| Quiet like snow | Тихо, як сніг |
| Felt you in my bones | Відчула тебе в моїх кістях |
| You spread like a fracture | Ви поширюєтеся, як перелом |
| From your window | З твого вікна |
| You watched this disaster | Ви спостерігали цю катастрофу |
| Express your shame with violence | Висловіть свій сором за допомогою насильства |
| Pass the blame you fucking tyrant | Передайте провину ти проклятий тиран |
| I can’t believe you | Я не можу вам повірити |
| Can’t stand the sight of you no more | Я більше не можу терпіти вас |
| Just can’t conceive of the mess you left here on my floor | Просто не можу уявити, який безлад ви залишили тут, на моєму поверсі |
| I can’t believe you | Я не можу вам повірити |
| I took that picture off my wall | Я зняв це фото зі стіни |
| Can’t conceive of that mess you left with me last fall | Не можу собі уявити той безлад, який ти залишив зі мною минулої осені |
| I’m fucking gone | я пішов |
| Look into these eyes | Подивіться в ці очі |
| There’s nobody home | Вдома нікого немає |
| Lost in the fires | Загублений у пожежах |
| Every last song | Кожна остання пісня |
| Screamed out your name like sirens | Кричав твоє ім'я, мов сирени |
| Watched us aflame in silence | Спостерігав, як ми загоряємось у мовчанні |
| Like snow | Як сніг |
| I can’t believe you | Я не можу вам повірити |
| Can’t stand the sight of you no more | Я більше не можу терпіти вас |
| Just can’t conceive of the mess you leave on my front door | Просто не можу уявити, який безлад ви залишаєте на моїх вхідних дверях |
| I can’t believe you | Я не можу вам повірити |
| I took those pictures off my walls | Я зняв ці фотографії зі своїх стін |
| Just can’t conceive of that mess you leave me with that fall | Просто не можу уявити того безладу, який ти залишив мені тією падінням |
| I’m fucking gone | я пішов |
Переклад тексту пісні I Can't Believe You - Matt Skiba
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Can't Believe You , виконавця -Matt Skiba
Пісня з альбому: Demos
У жанрі:Панк
Дата випуску:09.08.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Matt Skiba
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2002 | |
| 2010 | |
| 2002 | |
| 2010 | |
Barrio ft. Matt Skiba | 2015 |
| 2010 | |
| 2002 | |
| 2010 | |
| 2002 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2002 | |
| 2010 | |
| 2010 |