Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Day, виконавця - Matisyahu. Дата випуску: 10.08.2009
Мова пісні: Англійська
One Day(оригінал) |
| Sometimes I lay |
| Under the moon |
| And thank God I’m breathing |
| Then I pray |
| Don’t take me soon |
| 'Cause I am here for a reason |
| Sometimes in my tears I drown |
| But I never let it get me down |
| So when negativity surrounds |
| I know some day it’ll all turn around because… |
| All my life I’ve been waiting for |
| I’ve been praying for |
| For the people to say |
| That we don’t wanna fight no more |
| There will be no more wars |
| And our children will play |
| One day It’s not about |
| Win or lose |
| Because we all lose |
| When they feed on the souls of the innocent |
| Blood-drenched pavement |
| Keep on moving though the waters stay raging |
| In this maze you can lose your way (your way) |
| It might drive you crazy but don’t let it faze you no way (no way) |
| Sometimes in my tears I drown (I drown) |
| But I never let it get me down (get me down) |
| So when negativity surrounds (surrounds) |
| I know some day it’ll all turn around because… |
| All my life I’ve been waiting for |
| I’ve been praying for |
| For the people to say |
| That we don’t wanna fight no more |
| There will be no more wars |
| And our children will play |
| One day One day this all will change |
| Treat people the same |
| Stop with the violence |
| Down with the hate |
| One day we’ll all be free |
| And proud to be |
| Under the same sun |
| Singing songs of freedom like |
| One day All my life I’ve been waiting for |
| I’ve been praying for |
| For the people to say |
| That we don’t wanna fight no more |
| There will be no more wars |
| And our children will play |
| One day |
| (переклад) |
| Іноді я лежу |
| Під місяцем |
| І слава Богу, що я дихаю |
| Тоді я молюся |
| Не беріть мене скоро |
| Тому що я тут з причини |
| Іноді в сльозах я тону |
| Але я ніколи не дозволяю це збити мене |
| Тож коли навколо нас негатив |
| Я знаю, що коли-небудь все зміниться, тому що… |
| Усе своє життя я чекав |
| Я молився за |
| Щоб люди сказали |
| Що ми не хочемо більше сваритися |
| Воєн більше не буде |
| А наші діти будуть грати |
| Один день це не про |
| Виграти чи програти |
| Тому що ми всі програємо |
| Коли вони живляться душами невинних |
| Залита кров’ю тротуар |
| Продовжуйте рухатися, хоча вода бушує |
| У цьому лабіринті ви можете заблукати (свій шлях) |
| Це може звести вас з розуму, але не дозволяйте цьому зневірити вас жодним чином (ніяк) |
| Іноді в сльозах я тону (я тону) |
| Але я ніколи не дозволю збити мене (звалити меня) |
| Тож коли негатив оточує (оточує) |
| Я знаю, що коли-небудь все зміниться, тому що… |
| Усе своє життя я чекав |
| Я молився за |
| Щоб люди сказали |
| Що ми не хочемо більше сваритися |
| Воєн більше не буде |
| А наші діти будуть грати |
| Одного дня Одного дня це все зміниться |
| Ставтеся до людей однаково |
| Припиніть насильство |
| Геть ненависть |
| Одного дня ми всі станемо вільними |
| І пишаюся тим, що є |
| Під тим же сонцем |
| Співати пісні свободи, як |
| Один день Все своє життя я чекав |
| Я молився за |
| Щоб люди сказали |
| Що ми не хочемо більше сваритися |
| Воєн більше не буде |
| А наші діти будуть грати |
| Одного дня |