Переклад тексту пісні Searchin - Matisyahu

Searchin (оригінал)

In the Earth, there are so many wonderful treasures.
And if you know where to dig, you will find gold, diamonds, all kinds of Treasures.
But if you don’t know where to dig, all you will find is rocks and dirt.
He can show you where to dig, and what to dig for, but the digging you must
Do yourself.
(the digging you must do yourself)
Let go, of what y’all know
Return to the land of the rainbow
Where the sun hang low and the wind doth blow
And the tide it move so slow
Creeps and more through the window
Return to the land where the wild mare roam
And the buffalo go, yeah the buffalo go Where the wild mare roam and ehh…
Cross the countryside search far and wide
Dig into the wheats upon the other side
Streams and the rivers and the oceans and the streets
Gonna swim with the fishes till I’m deep
I’ve been searchin' for you
I’ve been searchin' far and wide
I’ve been searchin' for you
All my life (my life)
Lift your eyes upon the other side
Sunrise and I fight to sleep through the night
Leap upon the skies on the clouds so high
When I fly by the heights feeling oh so right
Finally find the land and I’m kickin' up sand
When I stand and deliver the plan
Would you please back down
Or get slammed to the ground
When my slams strike thunder
While your village is under
Now you wonder why you going under
Got yo' self on the run from the numbah 1
That you can’t run from
You spin and faint
You feel hunger (hunger)
I’ve been searchin' for you
I’ve been searchin' far and wide
I’ve been searchin' for you
All my life (my life)
In the Earth, there are so many wonderful treasures.
And if you know where
To dig, you will find gold, diamonds (diamonds, diamonds…)
I’ve been searchin' for you
I’ve been searchin' far and wide
I’ve been searchin' for you
All my life (my life)
In the Earth, there are so many wonderful treasures.
And if you know where
To dig, you will find gold, diamonds, jewellery, all kinds of treasures.
But if you don’t know where to dig, all you will find is rocks and dirt.
A rebbe is the geologist of the soul.
He can show you where to dig, and what to dig for, but the digging you must
Do yourself.
(the digging you must do yourself)

(переклад)

На Землі так багато чудових скарбів.
І якщо ви знаєте, де копати, ви знайдете золото, діаманти, усілякі скарби.
Але якщо ви не знаєте, де копати, ви знайдете лише камені та бруд.
Він може показати вам, де копати і що копати, але копати потрібно
Зроби сам.
(копати, які ви повинні зробити самі)
Відпустіть те, що ви знаєте
Поверніться в країну веселки
Де сонце низько висить і вітер дме
І приплив він рухається так повільно
Заповзає та інше через вікно
Поверніться до землі, де бродять дикі кобили
А буйвол іде, так, буйвол іде Те, де бродить дика кобила, і е...
Шукайте сільську місцевість далеко і навкруги
Покопайте пшеницю з іншого боку
Потоки і річки, і океани, і вулиці
Я буду плавати з рибами, поки не заглиблюся
Я шукав тебе
Я шукав повсюдно
Я шукав тебе
Все моє життя (моє життя)
Підніміть очі з іншого боку
Ми з Сходом боремося, щоб спати всю ніч
Стрибайте в небі на хмарах так високо
Коли я літаю по висоті, почуваюся так так правильно
Нарешті знайди землю, і я підніму пісок
Коли я стаю й виконую план
Будь ласка, відступіть
Або вдариться об землю
Коли мої удари грімають
Поки ваше село під
Тепер ти дивуєшся, чому ти підеш
Ви втікали від numbah 1
Від якого не втечеш
Крутишся і втрачаєш свідомість
Ви відчуваєте голод (голод)
Я шукав тебе
Я шукав повсюдно
Я шукав тебе
Все моє життя (моє життя)
На Землі так багато чудових скарбів.
І якщо ви знаєте де
Щоб копати, ви знайдете золото, діаманти (діаманти, діаманти…)
Я шукав тебе
Я шукав повсюдно
Я шукав тебе
Все моє життя (моє життя)
На Землі так багато чудових скарбів.
І якщо ви знаєте де
Щоб копати, ви знайдете золото, діаманти, коштовності, усілякі скарби.
Але якщо ви не знаєте, де копати, ви знайдете лише камені та бруд.
Ребе — геолог душі.
Він може показати вам, де копати і що копати, але копати потрібно
Зроби сам.
(копати, які ви повинні зробити самі)