Переклад тексту пісні Close My Eyes - Matisyahu

Close My Eyes (оригінал)

No matter where I am, bless me with all your light
I’m on the train, brain vexed connect, and then I feel blessed
Whether day or night, I’m on the street, midtown New York City
Let me stop praise your name, I need room to breath
I want to feel your ease;
I got to feel your peace
Screaming, down on my, because my insides bleed
My hearts on fire witnessed all the vampires
Yes I came hear on a to inspire
Close my eyes and take a ride inside
Feel the breeze blow by yo I’m getting' you high
Bob Nesta said it best everything will be all right
Introspect connect the sect’s and let this music make you fly
I listened' to the wind whistle in a channel of sound
My ear like a vacuum begin to boom
Glisten like the sun heats a drum
Cursing' all of them doomed rising' up from the ground
Growing full like the moon
Said I’m planting like a seed yes sir
Them get up and get up and grow and I’m firm like a tree
Well I know that’s all I know
That some their colors wonderful like it was a rainbow
Let me tell you one time if you didn’t know
Moonlight enlighten my way at twilight
From the heights of my roof I send praise then poof
I’m looking up at the night
And ask for help to get up and get up and get up and get up and get it right
Jerusalem you take me high make me fly like arrow in the sky

(переклад)

Де б я не був, благослови мене всім своїм світлом
Я в поїзді, мозок роздратований, я відчуваю себе благословенним
Удень чи вночі я на вулиці в центрі Нью-Йорка
Дозволь мені перестати хвалити твоє ім’я, мені потрібен простір, щоб дихати
Я хочу відчути вашу легкість;
Я повинен відчути твій спокій
Кричу, на мене, бо мої нутрощі кровоточать
Моє серце в вогні стало свідком усіх вампірів
Так, я прийшов послухати а , щоб надихнути
Заплющу очі й покатайся всередину
Відчуйте, як вітер віє, я підніму вас
Боб Неста сказав, що краще все буде добре
Introspect об’єднайте секту і дозвольте цій музиці змусити вас літати
Я слухав свист вітру в каналі звуку
Моє вухо, як вакуум, починає гудіти
Блищить, наче сонце нагріває барабан
Проклинаючи, що всі вони приречені піднятися з землі
Росте повним, як місяць
Сказав, що саджу, як насіння, так, сер
Вони встають і встають і ростуть, а я твердий, як дерево
Я знаю, що це все, що я знаю
Що деякі їхні кольори чудові, наче це була веселка
Дозвольте мені розповісти вам один раз, якщо ви не знали
Місячне світло освітлює мій шлях у сутінках
З висоти мого даху я шлю хвалу, а потім пуф
Я дивлюся на ночі
І попросіть допомогти встати і встати і встати і встати і зробити це правильно
Єрусалиме, ти підніс мене високо, змусиш мене літати, як стріла в небі