Переклад тексту пісні All I Need - Mat Kearney

All I Need - Mat Kearney
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All I Need, виконавця - Mat Kearney.
Дата випуску: 17.04.2006
Мова пісні: Англійська

All I Need

(оригінал)
Here it comes it’s all blowing in tonight
I woke up this morning to a blood red sky
THey’re burning on the bridge turning off the lights
We’re on the run I can see it in your eyes
If nothing is safe then I don’t understand
You call me your boy but I’m trying to be the man
ONe more day and it’s all slipping with the sand
You touch my lips and brab the back of my hand
The back of my hand
Guess we both know we’re in over our heads
We got nowhere to go and no home that’s left
The water is rising on a river turning red
It all might be ok or we might be dead
If everything we’ve got is slipping away
I meant what I said when I said until my dying day
I’m holding on to you, holding on to me
Myabe it’s all gone black but you’re all I see
You’re all I see
The walls are shaking, I hear them sound the alarm
Glass is breaking so don’t let go of my arm
Grab your bags and a picture of where we met
All that we’ll leave behind and all that’s left
If everything we’ve got is blowing away
We’ve got a rock and a rock till our dying day
I’m holding on to you, holding on to me
Maybe it’s all we got but it’s all I need
You’re all I need
A pool is running for miles on the concrete ground
We’re eight feet deep and the rain is still coming down
The TV’s playing it all out of town
We’re grabbing at the fray for something that won’t drown
(переклад)
Ось настав, це все дме сьогодні ввечері
Сьогодні вранці я прокинувся від криваво-червоного неба
Вони горять на мосту, вимикаючи світло
Ми бігаємо, я бачу це у твоїх очах
Якщо ніщо не безпечне, я не розумію
Ти називаєш мене своїм хлопцем, але я намагаюся бути чоловіком
Ще один день, і все сповзає з піском
Ти торкаєшся моїх губ і береш тильну сторону моєї руки
Тильна сторона моєї руки
Здається, ми обидва знаємо, що перебуваємо в голові
Нам нема куди піти і не залишилося дому
Вода піднімається на річці, яка стає червоною
Все може бути добре, або ми померли
Якщо все, що у нас є, вислизає
Я мав на увазі те, що говорив, коли говорив до самої смерті
Я тримаюся за тебе, тримаюся за мене
Майбе, все стало чорним, але я бачу лише тебе
Ви все, що я бачу
Стіни тремтять, я чую, як вони б’ють на сполох
Скло б’ється, не відпускайте мою руку
Візьміть свої сумки та сфотографуйте місце, де ми зустрілися
Все, що ми залишимо, і все, що залишиться
Якщо все, що у нас здувається
У нас є камінь і камінь до нашої смерті
Я тримаюся за тебе, тримаюся за мене
Можливо, це все, що у нас є, але це все, що мені потрібно
Ти все, що мені потрібно
Басейн пробігає милі по бетонному ґрунту
Ми на глибині вісім футів, а дощ все ще йде
Телевізор показує все це за містом
Ми хапаємось у бійку за те, що не потоне
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Can't Look Back 2021
Sooner Or Later 2011
Walls ft. Mat Kearney 2020
Ships In The Night 2011
Down 2011
Sleeping At The Wheel 2018
Runaway 2011
Money 2018
What She Wants 2011
Times Like This ft. Devon Gilfillian 2022
Count On Me 2011
Miss You 2015
Anywhere With You 2021
Kings & Queens 2021
Moving On 2021
Odds 2021
Face To Face 2018
Hey Mama 2011
Changes ft. Filous 2018
Grand Canyon 2021

Тексти пісень виконавця: Mat Kearney