Переклад тексту пісні Всегда Красива (Переиздание 2016) - Маршал Ашроев

Всегда Красива (Переиздание 2016) (оригінал)

Твои глаза красивы, но жестоки твои мысли.
Ты делаешь по своему и не спросишь ты меня.
Почему же ты надутая как шарик.
Это предаёт тебе немного глупости и крутости.
Ты делаешь всё это как на публику пою я песни.
Гламура в тебе много, а взаимности немного.
Целый день у зеркала и вот оно моё прекрасное.
Ведь это нравится тебе да и я не спорю.
Почему при взгляде на тебя мой падает король?
А пешка движется и улыбается слонёнок.
Твои хода просчитаны как на будильнике секунды.
И каждый раз за кадром поцелуи с языком.
Но к сожалению не ты герой этого шоу.
Что-то мы хотим найти и посмотреть на это.
Ну на что ж это похоже мы ответ не знаем.
Ну если кто-то знает, то конечно он об этом нам не скажет.
Припев
Включи ты наконец в своей гримёрке свет.
И перед зеркалом увидишь ты себя.
Потому что в темноте ты как всегда красива.
Но при свете ты сама себе ответишь, что это такое?
2.Куплет
Ты меняешь имидж для чтоб показать как хороша.
На твоих глазах очки и разные цепочки.
Ты их покупаешь и становишься царевной.
Твои подруги влюбленны в твою собачку.
Которую тебе я подарил на рождество.
Но со стороны это смешно, ведь ты блядина.
Покупаешь разные машины и меняешь как перчатки.
Ведь тебе это к лицу, но колёса накачай.
А-то твои кокосы перекачены до попы
Силиконовые губы силиконовые груди.
Зачем тебе всё это, да ведь ты сама не знаешь.
По привычки раскатала с геями игрушки из резины.
Они цветные как игрушки рождества на ёлке.
Твои зубки ослепляют глазки идиотам.
Ты всегда в хорошем настроении, ты реальный пупсик.
Да-к зачем тебе брелки и всякие разноцветные платочки?

(переклад)

Твої очі гарні, але жорстокі твої думки.
Ти робиш по своєму і не запитаєш ти мене.
Чому ж ти надута як кулька.
Це зраджує тобі трохи дурості і крутості.
Ти робиш все це як на публіку співаю я пісні.
Гламура в тебе багато, а взаємності небагато.
Цілий день біля дзеркала і ось воно моє прекрасне.
Адже це подобається тобі та і я не сперечаюся.
Чому при погляді на тебе мій падає король?
А пішака рухається і посміхається слоненят.
Твої ходи прораховані як на будильнику секунди.
І щоразу за кадром поцілунки з мовою.
Але на жаль не герой цього шоу.
Щось ми хочемо знайти і подивитись на це.
Ну на що ж це схоже ми відповідь не знаємо.
Ну якщо хтось знає, то звичайно він про це нам не скаже.
Приспів
Включи ти нарешті у своєї гримерці світло.
І перед дзеркалом побачиш ти себе.
Тому що в темряві ти як завжди красива.
Але при світлі ти сама собі відповиш, що це таке?
2.Куплет
Ти змінюєш імідж для того, щоб показати як гарна.
На твоїх очах окуляри і різні ланцюжки.
Ти їх купуєш і стаєш царівною.
Твої подруги закохані в твій собачку.
Яку тобі я подарував на Різдво.
Але з боку це смішно, адже ти блядина.
Купуєш різні машини і змінюєш як рукавички.
Адже тобі це до особи, але колеса накачай.
А то твої кокоси перекачані до попи
Силіконові губи силіконові груди.
Навіщо тобі все це, але ти сама не знаєш.
За звичкою розкотила з геями іграшки з гуми.
Вони кольорові як іграшки Різдва на ялинці.
Твої зубки засліплюють очі ідіотам.
Ти завжди в гарному настрої, ти реальний пупсик.
Та навіщо тобі брелоки і всякі різнокольорові хусточки?