Переклад тексту пісні S.A.D. - Mark Owen, Ren Harvieu

S.A.D. (оригінал)

Hands will never move across the face that’s on the wall
Every nowadays
A place where we can fall
Nobody will miss a thing, they leaved us all alone
Hold our hands together til the last of us have come
(Chorus)
We could’ve been bad
Wrong, we had a chance
We could’ve been sad
For just a little bit longer
Just a little bit longer
(Verse)
Dirty will love this turn
Move in to kings and queens
Probably watching over all
The mist that we have breathed
Tie me to your promises
And we won’t let you down
Stronger than the distance we can turn it all around
(Chorus x2)
We could’ve been bad
Wrong, we had a chance
We could’ve been sad
For just a little bit longer
Just a little bit longer
Just a little bit longer

S.A.D. (переклад)

Руки ніколи не рухатимуться по обличчю, яке на стіні
Кожного дня
Місце, де ми можемо впасти
Ніхто нічого не пропустить, вони залишили нас у спокої
Тримайте руки разом, доки не прийде останній із нас
(Приспів)
Ми могли бути поганими
Неправильно, у нас був шанс
Ми могли бути сумними
Трохи довше
Трохи довше
(вірш)
Брудному сподобається цей поворот
Перейдіть до королів і королев
Мабуть, стежить за всіма
Туман, яким ми вдихаємо
Прив’яжи мене до своїх обіцянок
І ми не підведемо вас
Сильніший за відстань, ми можемо перевернути все
(Приспів х2)
Ми могли бути поганими
Неправильно, у нас був шанс
Ми могли бути сумними
Трохи довше
Трохи довше
Трохи довше