| Tonight (оригінал) | Tonight (переклад) |
|---|---|
| I’ve never seen a night quite like this | Я ніколи не бачив такої ночі |
| A sky full of stars | Небо, повне зірок |
| Stretched out for miles | Розтягнувся на милі |
| Hanging like diamonds | Висить, як діаманти |
| Tonight | Сьогодні ввечері |
| It’s clear to see how I could come apart | Зрозуміло, як я міг розлучитися |
| Before such sights | Перед такими пам'ятками |
| Lead me astray | Зведіть мене з шляху |
| Into your silence | У твоє мовчання |
| Tonight | Сьогодні ввечері |
| How many times | Скільки разів |
| Have you waited for someone | Ти когось чекав |
| And how many times | І скільки разів |
| Have you believed | Ви повірили |
| That someone would come | Щоб хтось прийшов |
| And be just what you need | І будьте саме тим, що вам потрібно |
| I don’t need no time | Мені не потрібен час |
| To take in your light | Щоб охопити ваше світло |
| Let go my heart | Відпусти моє серце |
| And give my surrender | І дай мою капітуляцію |
| Tonight | Сьогодні ввечері |
| How many times | Скільки разів |
| Have you waited for someone | Ти когось чекав |
| And how many times | І скільки разів |
| Have you believed | Ви повірили |
| That someone would come | Щоб хтось прийшов |
| And be just what you need | І будьте саме тим, що вам потрібно |
| I know a of a place | Я знаю місце |
| By where bells chime | Там, де дзвонять дзвони |
| I wait by your door | Я чекаю біля твоїх дверей |
| Swept by the cool breeze | Занесений прохолодним вітерцем |
| Tonight | Сьогодні ввечері |
