Переклад тексту пісні Tonight - Ren Harvieu

Tonight - Ren Harvieu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tonight, виконавця - Ren Harvieu. Пісня з альбому Through The Night, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Universal Island, Universal Music Operations
Мова пісні: Англійська

Tonight

(оригінал)
I’ve never seen a night quite like this
A sky full of stars
Stretched out for miles
Hanging like diamonds
Tonight
It’s clear to see how I could come apart
Before such sights
Lead me astray
Into your silence
Tonight
How many times
Have you waited for someone
And how many times
Have you believed
That someone would come
And be just what you need
I don’t need no time
To take in your light
Let go my heart
And give my surrender
Tonight
How many times
Have you waited for someone
And how many times
Have you believed
That someone would come
And be just what you need
I know a of a place
By where bells chime
I wait by your door
Swept by the cool breeze
Tonight
(переклад)
Я ніколи не бачив такої ночі
Небо, повне зірок
Розтягнувся на милі
Висить, як діаманти
Сьогодні ввечері
Зрозуміло, як я міг розлучитися
Перед такими пам'ятками
Зведіть мене з шляху
У твоє мовчання
Сьогодні ввечері
Скільки разів
Ти когось чекав
І скільки разів
Ви повірили
Щоб хтось прийшов
І будьте саме тим, що вам потрібно
Мені не потрібен час
Щоб охопити ваше світло
Відпусти моє серце
І дай мою капітуляцію
Сьогодні ввечері
Скільки разів
Ти когось чекав
І скільки разів
Ви повірили
Щоб хтось прийшов
І будьте саме тим, що вам потрібно
Я знаю місце
Там, де дзвонять дзвони
Я чекаю біля твоїх дверей
Занесений прохолодним вітерцем
Сьогодні ввечері
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Do Right By Me 2011
Forever In Blue 2011
Little Raven 2019
Love Is A Melody 2011
S.A.D. ft. Ren Harvieu 2012
Through The Night 2011
Open Up Your Arms 2011

Тексти пісень виконавця: Ren Harvieu