Переклад тексту пісні Troca de Calçada - Marília Mendonça

Troca de Calçada - Marília Mendonça
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Troca de Calçada, виконавця - Marília Mendonça.
Дата випуску: 01.07.2021
Мова пісні: Португальська

Troca de Calçada

(оригінал)
Se alguém passar por ela, fique em silêncio
Não aponte o dedo, não julgue tão cedo
Ela tem motivos pra estar desse jeito
Isso é preconceito
Viveu tanto desprezo
Que até Deus duvida e chora lá de cima
Era só uma menina
Que dedicou a vida a amores de quinta
É claro que ela já sonhou em se casar um dia
Não estava nos planos ser vergonha pra família
Cada um que passou levou um pouco da sua vida
E o resto que sobrou ela vende na esquina
Pra tr o corpo quente
Eu congeli meu coração
Pra esconder a tristeza
Maquiagem à prova d'água
Hoje você me vê assim e troca de calçada
Só que amar dói muito mais
Do que o nojo na sua cara
Pra ter o corpo quente
Eu congelei meu coração
Pra esconder a tristeza
Salto 15 e minissaia
Hoje você me vê assim e troca de calçada
Mas se soubesse um terço da história
Me abraçava e não me apedrejava
É claro que ela já sonhou em se casar um dia
Não estava nos planos ser vergonha pra família
Cada um que passou levou um pouco da sua vida
E o resto que sobrou ela vende na esquina
Pra ter o corpo quente
Eu congelei meu coração
Pra esconder a tristeza
Maquiagem à prova d'água
Hoje você me vê assim e troca de calçada
Só que amar dói muito mais
Do que o nojo na sua cara
Pra ter o corpo quente
Eu congelei meu coração
Pra esconder a tristeza
Salto 15 e minissaia
Hoje você me vê assim e troca de calçada
Mas se soubesse um terço da história
Me abraçava e não me apedrejava
Hoje você me vê assim e troca de calçada
Mas se soubesse um terço da história
Me abraçava e não me apedrejava
(переклад)
Якщо хтось проходить повз неї, мовчіть
Не вказуйте пальцем, не судіть занадто рано
У неї є причини бути таким
Це упередження
прожила стільки зневаги
Що навіть Бог сумнівається і плаче згори
була просто дівчиною
Хто присвятив своє життя господарській любові
Звичайно, вона мріяла колись вийти заміж
Соромити сім'ю не входило в плани
Кожен, хто пройшов, забрав трохи свого життя
А решту вона продає на розі
Назад до гарячого тіла
Я заморозив серце
Щоб приховати смуток
водостійкий макіяж
Сьогодні ви бачите мене таким, і я міняю тротуари
Але любов болить набагато більше
Чим відраза на вашому обличчі
Щоб було тепле тіло
Я заморозив серце
Щоб приховати смуток
Каблук 15 і міні-спідниця
Сьогодні ви бачите мене таким, і я міняю тротуари
Але якби я знав третину історії
Він мене обійняв і не закидав камінням
Звичайно, вона мріяла колись вийти заміж
Соромити сім'ю не входило в плани
Кожен, хто пройшов, забрав трохи свого життя
А решту вона продає на розі
Щоб було тепле тіло
Я заморозив серце
Щоб приховати смуток
водостійкий макіяж
Сьогодні ви бачите мене таким, і я міняю тротуари
Але любов болить набагато більше
Чим відраза на вашому обличчі
Щоб було тепле тіло
Я заморозив серце
Щоб приховати смуток
Каблук 15 і міні-спідниця
Сьогодні ви бачите мене таким, і я міняю тротуари
Але якби я знав третину історії
Він мене обійняв і не закидав камінням
Сьогодні ви бачите мене таким, і я міняю тротуари
Але якби я знав третину історії
Він мене обійняв і не закидав камінням
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Infiel 2019
Fantasma ft. Marília Mendonça 2018
Apaixonadinha ft. Léo Santana, Dida Banda Feminina 2019
Graveto 2020
Bebi Liguei 2018
Coração Mal Assombrado 2018
Todo Mundo Vai Sofrer 2019
Passa Mal 2018
Como Faz Com Ela 2018
Ciumeira 2018
Serenata 2019
De Quem É a Culpa? 2017
Eu Sei de Cor 2017
Deprê 2021
Traição Não Tem Perdão 2017
De Quem É a Culpa 2017
Ausência 2018
Parece Namoro 2018
Estranho 2018
Completa A Frase (Completa Aí) ft. Marília Mendonça 2018

Тексти пісень виконавця: Marília Mendonça