Переклад тексту пісні Traição Não Tem Perdão - Marília Mendonça

Traição Não Tem Perdão (оригінал)

A luz amarela do quarto
Em que a gente dormiu
Por dois anos e uns dias
Me fez relembrar que eu sabia
De fato o que era ser feliz
Deslize ou vontade própria
Eu tranquei a porta
E abri a janela
Pulei pra bem longe da felicidade
E aí que eu caí
As coisas não iam tão bem entre nós
Mas nada justifica uma traição
Errei, admito que foi minha culpa
Já sabe minha opinião
Já deixei minhas coisas lá de fora
Já que insiste que não vai embora
Não me olha assim que eu não mereço
Hoje eu sou alguém que eu desconheço
Já que desonrei nossa família
Isso ia acontecer um dia
Uma hora as coisas vêm à tona
Eu aceito o seu não
Traição não tem perdão

(переклад)

Жовте світло в кімнаті
Де ми спали
На два роки і кілька днів
Це нагадало мені, що я знаю
Насправді, як це було бути щасливим
Проведіть пальцем або за власним бажанням
Я замкнув двері
Я відчинив вікно
Я стрибнув далеко від щастя
А потім я впав
Справи між нами йшли не так добре
Але ніщо не виправдовує зраду
Я помилився, визнаю, що це була моя вина
ти вже знаєш мою думку
Я вже залишив свої речі надворі
Оскільки ти наполягаєш, що не підеш
Не дивись на мене так, ніби я цього не заслуговую
Сьогодні я хтось, кого я не знаю
Так як я зганьбив нашу родину
Це мало статися одного дня
У якийсь момент все виявляється
Я приймаю твій ні
Зрада не має прощення