Переклад тексту пісні Graveto - Marília Mendonça

Graveto (оригінал)

Vou ser sincero com você
Acho que pra mim já deu
Faz um tempinho que não sou seu
Até a cama percebeu
Que esfriou demais
E o seu toque não traz
Não adianta pôr graveto
Na fogueira que não pega mais
Não pega mais, não pega mais
Você virou saudade aqui dentro de casa
Se eu te chamo pro colchão você foge pra sala
E nem se importa mais saber do que eu sinto
Poucos metros quadrados virou um labirinto
Você virou saudade aqui dentro de casa
Se eu te chamo pro colchão você foge pra sala
E nem se importa mais saber do que eu sinto
Poucos metros quadrados virou um labirinto
Vou ser sincero com você
Acho que pra mim já deu
Faz um tempinho que não sou seu
Até a cama percebeu
Que esfriou demais
E o seu toque não traz
Não adianta pôr graveto
Na fogueira que não pega mais
Não pega mais, não pega mais
Você virou saudade aqui dentro de casa
Se eu te chamo pro colchão você foge pra sala
E nem se importa mais saber do que eu sinto
Poucos metros quadrados virou um labirinto
Você virou saudade aqui dentro de casa
Se eu te chamo pro colchão você foge pra sala
E nem se importa mais saber do que eu sinto
Poucos metros quadrados virou um labirinto

Graveto (переклад)

Я буду з тобою чесний
Я думаю, що це зроблено для мене
Я давно не був твоїм
Навіть ліжко помітила
що стало занадто холодно
І твій дотик не приносить
Немає сенсу класти палицю
У вогні, який більше не горить
Не бери більше, не бери більше
Ви стали нудьгувати тут, вдома
Якщо я покличу тебе до матраца, ти втікаєш у вітальню
І вже не має значення знати, що я відчуваю
Кілька квадратних метрів перетворилися на лабіринт
Ви стали нудьгувати тут, вдома
Якщо я покличу тебе до матраца, ти втікаєш у вітальню
І вже не має значення знати, що я відчуваю
Кілька квадратних метрів перетворилися на лабіринт
Я буду з тобою чесний
Я думаю, що це зроблено для мене
Я давно не був твоїм
Навіть ліжко помітила
що стало занадто холодно
І твій дотик не приносить
Немає сенсу класти палицю
У вогні, який більше не горить
Не бери більше, не бери більше
Ви стали нудьгувати тут, вдома
Якщо я покличу тебе до матраца, ти втікаєш у вітальню
І вже не має значення знати, що я відчуваю
Кілька квадратних метрів перетворилися на лабіринт
Ви стали нудьгувати тут, вдома
Якщо я покличу тебе до матраца, ти втікаєш у вітальню
І вже не має значення знати, що я відчуваю
Кілька квадратних метрів перетворилися на лабіринт