Переклад тексту пісні Loving You Is Easy - Marie Digby

Loving You Is Easy (оригінал)

Darling I have been waiting all of my life
For you
Darkness, I don’t need the sun cause you are the light
In my view
There’s no such thing as worry or doubt
As long as you are right here dear
My heart it spoke the words that it told
E is that
Loving you is easy
Ohh loving you is easy
Fell for the sky
I should come crashing down
I’ll be your shield
I’ll keep you safe from harm
Loving you
Cause loving you is easy
Someday the two of us will sit at the edge of the sea
Just you and me.
Holding our memories close counting the shells on the beach.
You are the one that I will always hold
Till the day I grow old.
My heart has spoke
The words that it told me Is that loving you is easy.
Loving you is easy
Ohh loving you is easy
Fell for the sky
Should come crashing down
I’ll be your shield
I’ll keep you safe from harm
Darling I have been waiting all of my life
For you

Loving You Is Easy (переклад)

Любий, я чекав усе своє життя
Для вас
Темрява, мені не потрібне сонце, бо ти світло
На мій погляд
Немає турбот чи сумнівів
Поки ти тут, любий
Моє серце промовило слова, які промовило
Е це це
Любити тебе легко
О, любити тебе легко
Упав до неба
Я мав би впасти
Я буду твоїм щитом
Я вбережу тебе від зла
Люблю тебе
Бо любити тебе легко
Колись ми вдвох сидімо на краю моря
Тільки ти і я.
Зберігаючи спогади, підраховуючи снаряди на пляжі.
Ти той, кого я завжди буду тримати
До того дня, коли я постарію.
Моє серце заговорило
Слова, які вона сказала мені — що любити тебе — це легко.
Любити тебе легко
О, любити тебе легко
Упав до неба
Має впасти
Я буду твоїм щитом
Я вбережу тебе від зла
Любий, я чекав усе своє життя
Для вас