Переклад тексту пісні Miss You Most (At Christmas Time) - Mariah Carey

Miss You Most (At Christmas Time) - Mariah Carey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Miss You Most (At Christmas Time) , виконавця - Mariah Carey.
Дата випуску: 31.10.2019
Мова пісні: Англійська

Miss You Most (At Christmas Time)

(оригінал)
The fire is burning
The room’s all aglow
Outside the december wind blows
Away in the distance
The carolers sing in the snow
Everybody’s laughing
The world is celebrating
And everyone’s so happy
Except for me tonight
Because I miss you
Most at christmas time
And I can’t get you
Get you off my mind
Every other season comes along
And I’m all right
But then I miss you
Most at christmas time
I gaze out the window
This cold winter’s night
At all of the twinkling lights
Alone in the darkness
Remembering when you were mine
Everybody’s smiling
The whole world is rejoicing
And everyone’s embracing
Except for you and I
Baby I miss you
Most at christmas time
And I can’t get you
Get you off my mind
Every other season comes along
And I’m all right
But then I miss you
Most at christmas time
In the springtime
Those memories start to fade
With the april rain
Through the summer days
Till autumn’s leaves are gone
I get by without you
Till the snow begins to fall
And then I miss you
Most at christmas time
And I can’t get you
Get you off my mind
Every other season comes along
And I’m all right…
But then I miss you
Most at christmas time
(переклад)
Вогонь горить
У кімнаті все сяє
Надворі віє грудневий вітер
Удалині
Колядники співають у снігу
Всі сміються
Світ святкує
І всі такі щасливі
Крім мене сьогодні ввечері
Тому що я сумую за тобою
Найчастіше на різдвяний час
І я не можу вас дістати
Зніміть мене з думок
Приходить кожен другий сезон
І в мене все гаразд
Але тоді я сумую за тобою
Найчастіше на різдвяний час
Дивлюсь у вікно
Ця холодна зимова ніч
На всі мерехтливі вогні
Сам у темряві
Згадуючи, коли ти був моїм
Усі посміхаються
Весь світ радіє
І всі обіймаються
Крім вас і мене
Крихітко, я сумую за тобою
Найчастіше на різдвяний час
І я не можу вас дістати
Зніміть мене з думок
Приходить кожен другий сезон
І в мене все гаразд
Але тоді я сумую за тобою
Найчастіше на різдвяний час
Навесні
Ці спогади починають згасати
З квітневим дощем
Крізь літні дні
Поки не зникне осіннє листя
Я обходжуся без тебе
Поки не почне падати сніг
І тоді я сумую за тобою
Найчастіше на різдвяний час
І я не можу вас дістати
Зніміть мене з думок
Приходить кожен другий сезон
І в мене все добре…
Але тоді я сумую за тобою
Найчастіше на різдвяний час
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Know What You Want ft. Busta Rhymes 2013
Obsessed 2009
We Belong Together 2005
My All 1998
It's Like That ft. Jermaine Dupri, Fatman Scoop 2005
Touch My Body 2008
It's A Wrap 2009
I Want To Know What Love Is 2009
One Sweet Day ft. Mariah Carey 2015
Hero ft. Mariah Carey 2019
Where I Belong ft. Mariah Carey 2020
Get Your Number ft. Jermaine Dupri 2005
Oh Santa! 2010
I Only Wanted 2002
Don't Forget About Us 2005
Shake It Off 2005
Lead The Way 2001
Almost Home 2012
Circles 2005
Say Somethin' ft. Snoop Dogg 2005

Тексти пісень виконавця: Mariah Carey