Переклад тексту пісні It's A Wrap - Mariah Carey

It's A Wrap - Mariah Carey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's A Wrap , виконавця -Mariah Carey
У жанрі:Поп
Дата випуску:28.09.2009
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

It's A Wrap (оригінал)It's A Wrap (переклад)
Yet another early morning and you walk in like it’s nothing Ще один ранній ранок, і ти заходиш, наче нічого не було
Hold up, hold up, hold tight Тримайся, тримайся, тримайся міцніше
Ain’t no donuts, ain’t no coffee Немає пончиків, немає кави
See I, know you see me calling and calling Бачите, я знаю, ви бачите, як я дзвоню й дзвоню
I should crack you right in your forehead Я мав би розбити тебе прямо в лоб
Let me take a breathe (let me take a breathe) Дай мені вдихнути (дай мені вдихнути)
And regain my composure І відновити самовладання
Told you one more time (told you one more time) Сказав тобі ще раз (ще раз сказав)
If you fed up it’s over. Якщо тобі набридло, це кінець.
When it’s gone, it’s gone, it’s gone, it’s gone, it’s gone Коли його немає, його немає, його немає, його немає, його немає
You’re dead wrong, so wrong, so wrong, so wrong, so wrong Ти абсолютно неправий, такий неправий, такий неправий, такий неправий, такий неправий
So just scoo do do doot, baby Тож просто скуй до дут, крихітко
It’s a wrap for you baby (it's A Wrap) Це обгортка для вашої дитини (це обгортка)
It’s a wrap for you boy (it's A Wrap) Це обгортка для тебе, хлопчику (це обгортка)
Oh, baby О, крихітко
If I ever misrepresented my self-image Якщо я колись невірно представляв своє уявлення про себе
Then I’m sorry Тоді мені шкода
I was oh so acquiescent Я був о так поступливим
But I learn my lesson Але я засвоюю свій урок
Boy, you’re sorry Хлопче, ти вибач
Buh buh buh Бух бух бух
All out in the open Все на відкритому повітрі
Go make me go call Maury Povich Іди, змуси мене піти, подзвонити Морі Повічу
Let me take a breathe (let me take a breathe) Дай мені вдихнути (дай мені вдихнути)
And regain my composure І відновити самовладання
Told you one more time (told you one more time) Сказав тобі ще раз (ще раз сказав)
If you fed up it’s over. Якщо тобі набридло, це кінець.
When it’s gone, it’s gone, it’s gone, it’s gone, it’s gone Коли його немає, його немає, його немає, його немає, його немає
You’re dead wrong, so wrong, so wrong, so wrong, so wrong Ти абсолютно неправий, такий неправий, такий неправий, такий неправий, такий неправий
So just scoo do do doot, baby Тож просто скуй до дут, крихітко
It’s a wrap for you baby (it's A Wrap) Це обгортка для вашої дитини (це обгортка)
It’s a wrap for you boy (it's A Wrap) Це обгортка для тебе, хлопчику (це обгортка)
Oh, baby О, крихітко
Put all of your shit in the elevator Покладіть усе своє лайно в ліфт
It’s going down like a denominator Він зменшується, як знаменник
Trying to keep holding on, holding on Намагаючись триматися, триматися
Boy, let me go Хлопче, відпусти мене
You gonna wake my neighbors, get away from my door Ти розбудиш моїх сусідів, відійди від моїх дверей
That was your last shot, you ain’t coming back Це був твій останній удар, ти не повернешся
It’s the Martini I mean it baby Це Мартіні, я маю на увазі, дитино
It’s wrap Це обгортка
When it’s gone, it’s gone, it’s gone, it’s gone Коли його немає, його немає, його немає, його немає
You’re dead wrong, so wrong, so wrong, so wrong, so wrong (you're dead wrong) Ти абсолютно неправий, такий неправий, такий неправий, такий неправий, такий неправий (ти дуже неправий)
So just scoo do do doot, baby Тож просто скуй до дут, крихітко
Boy I ain’t playing a game. Хлопець, я не граю.
I told you, I told you Я говорив тобі, я говорив тобі
If you fed up one more time it’s over (it's wrap) Якщо тобі набридло ще раз, усе скінчено (це кінець)
So get out of my face, it’s over Тож геть від мого обличчя, все закінчено
Been sitting here all night, leave me alone. Сидів тут цілу ніч, залиш мене в спокої.
Since one o’clock A.M.З першої години ночі
been drinking patron пив патрон
Let the credits role, it’s a wrapНехай роль титрів, це загортання
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: