Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Forget About Us, виконавця - Mariah Carey.
Дата випуску: 11.04.2005
Мова пісні: Англійська
Don't Forget About Us(оригінал) |
Intro: |
(Don't forget about us) |
Don’t baby, don’t baby, don’t let it go No baby, no baby, no baby no don’t baby, don’t baby, don’t let it go My baby… boy |
(Verse I) |
Just let it fly |
Wit no goodbyes |
Details don’t matter |
We both paid the price |
Tears in my eyes |
You know sometimes |
It be like that baby (yeah) |
(Bridge I) |
Now everytime I see you |
I pretend I’m fine |
When I wanna reach out to you |
But I turn and I walk and I let it ride |
Baby I must confess |
We were bigger than anything |
Remember us at our best |
And don’t forget about… |
(Chorus) |
Late nights, playin' in the dark |
And wakin' up inside my arms |
Boy, you’ll always be in my heart and |
I can see it in your eyes |
You still want it So don’t forget about us |
I’m just speaking from experience |
Nothing can compare to your first true love |
So I hope this will remind you |
When it’s for real, it’s forever |
So don’t forget about us |
(Verse II) |
and they say |
That you’re in a new relationship |
But we both know |
Nothing comes close to What we had, it perseveres |
and people can’t forget it How big we used to get it boy… |
(Bridge II) |
There’s only one me and you |
And how we used to shine |
No matter who you go through |
We are one, that’s a fact |
That you can’t deny |
So baby we just can’t let |
The fire pass us by Forever we’d both regret it So don’t forget about |
(Chorus) |
Late nights, playin' in the dark |
And wakin' up inside my arms |
Boy, you’ll always be in my heart and |
I can see it in your eyes |
You still want it So don’t forget about us |
I’m just speaking from experience |
Nothing can compare to your first true love |
So I hope this will remind you |
When it’s for real, it’s forever |
So don’t forget about us And at least she got your head all messed up now |
That’s that trickery |
she’ll wanna act like you know how this lovin' used to be (ah) |
I bet she can’t do it like me She’ll never be MC |
Baby don’t you, don’t you |
forget about… |
Late nights, playin' in the dark |
And wakin' up inside my arms |
Boy, you’ll always be in my heart and baby and |
I can see it in your eyes |
You still want it So don’t forget about us |
I’m just speaking from experience |
Nothing can compare to your first true love |
So I hope this will remind you |
When it’s for real, it’s forever |
So don’t forget about us…(oooh oh) |
Late nights, playin' in the dark |
And wakin' up inside my arms |
Boy, you’ll always be in my heart and |
I can see it in your eyes |
You still want it So don’t forget about us |
I’m just speaking from experience |
Nothing can compare to your first true love |
So I hope this will remind you, babe |
When it’s for real, it’s forever |
So don't forget about us Don't baby, don't baby, don't let it go No baby, no baby, no baby no don't baby, don't baby, don't let it go when it's |
for real, it's forever |
so don’t forget about us. |
(переклад) |
вступ: |
(Не забувайте про нас) |
Не дитинко, не дитинко, не відпускай це Ні дитинко, ні дитинко, ні дитинко ні не дитинко, не дитинко, не відпускай це Моя дитинко… хлопчик |
(Куплет І) |
Просто дайте йому полетіти |
Без прощань |
Деталі не мають значення |
Ми обоє заплатили ціну |
Сльози в моїх очах |
Знаєш іноді |
Це буде як та дитина (так) |
(Міст I) |
Тепер кожного разу, коли я бачу тебе |
Я вдаю, що у мене все добре |
Коли я хочу зв’язатися з тобою |
Але я повертаюся, я йду, і я дозволяю їсти |
Крихітко, я мушу зізнатися |
Ми були більшими за все |
Пам’ятайте про нас якнайкраще |
І не забувайте про… |
(Приспів) |
Пізні ночі, граючи в темряві |
І прокинувся в моїх руках |
Хлопче, ти завжди будеш у моєму серці і |
Я бачу це в твоїх очах |
Ви все ще хочете цього, тому не забувайте про нас |
Я просто говорю з досвіду |
Ніщо не зрівняється з вашим першим справжнім коханням |
Тож я сподіваюся, це нагадає вам |
Коли це по-справжньому, це назавжди |
Тож не забувайте про нас |
(Куплет II) |
і вони кажуть |
Що у вас нові стосунки |
Але ми обоє знаємо |
Ніщо не наближається до Того, що ми маємо, це зберігається |
і люди не можуть цього забути Якими великими ми колись отримали це хлопче… |
(Міст II) |
Є лише одне я і ти |
І як ми сяяли |
Незалежно від того, через кого ви проходите |
Ми єдине ціле, це факт |
Що ви не можете заперечити |
Тож, дитинко, ми просто не можемо дозволити |
Вогонь проходить повз нас Назавжди, ми обидва будемо про це шкодувати, Тож не забувайте про це |
(Приспів) |
Пізні ночі, граючи в темряві |
І прокинувся в моїх руках |
Хлопче, ти завжди будеш у моєму серці і |
Я бачу це в твоїх очах |
Ви все ще хочете цього, тому не забувайте про нас |
Я просто говорю з досвіду |
Ніщо не зрівняється з вашим першим справжнім коханням |
Тож я сподіваюся, це нагадає вам |
Коли це по-справжньому, це назавжди |
Тож не забувай про нас І принаймні вона зараз тобі голову поламала |
Ось така хитрість |
вона захоче поводитися так, ніби ви знаєте, як це було кохання раніше (ах) |
Б’юсь об заклад, що вона не зможе зробити це, як я, вона ніколи не стане МС |
Дитина, ні, ні |
забудь про… |
Пізні ночі, граючи в темряві |
І прокинувся в моїх руках |
Хлопче, ти завжди будеш у моєму серці та дитинко |
Я бачу це в твоїх очах |
Ви все ще хочете цього, тому не забувайте про нас |
Я просто говорю з досвіду |
Ніщо не зрівняється з вашим першим справжнім коханням |
Тож я сподіваюся, це нагадає вам |
Коли це по-справжньому, це назавжди |
Тож не забувайте про нас… (ооо о) |
Пізні ночі, граючи в темряві |
І прокинувся в моїх руках |
Хлопче, ти завжди будеш у моєму серці і |
Я бачу це в твоїх очах |
Ви все ще хочете цього, тому не забувайте про нас |
Я просто говорю з досвіду |
Ніщо не зрівняється з вашим першим справжнім коханням |
Тож я сподіваюся, що це нагадає тобі, крихітко |
Коли це по-справжньому, це назавжди |
Тож не забувай про нас Не дитино, не дитино, не відпускай це |
по-справжньому, це назавжди |
тому не забувайте про нас. |