Переклад тексту пісні Twinkle Twinkle - Margo Price

Twinkle Twinkle - Margo Price
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Twinkle Twinkle, виконавця - Margo Price.
Дата випуску: 09.07.2020
Мова пісні: Англійська

Twinkle Twinkle

(оригінал)
Way back in the good old days
Things weren’t really all that good
We grew up with the TV on
We learned how from Hollywood
We learned how from Hollywood
Riding with my headphones on
In the back of my mama’s car
Winding down that dirty road
Town was close but it felt far
Town was close but it felt far
Drive-in movies, Coca-Cola
Sweet 16, that kiss of death
Don’t you cry when you should laugh
I smell liquor on your breath
I smell liquor on your breath
If it don’t break you
It might just make you rich
You might not get there
And on the way it’s a bitch
Riding with my headphones on
In the back of my mama’s car
Winding down that dirty road
Town was close but it felt far
Town was close but it felt far
Gettin by, gettin high
Feeling like a low life bum
Racked up debt, couldn’t pay my rent
Pissin off til kingdom come
Pissin off til kingdom come
Mother Mary, geez Louise
I was havin a ball until I threw it too far
Playin dives, tryin to stay alive
Twinkle, twinkle, little star
Twinkle, twinkle, little star
If it don’t break you
It might just make you rich
You might not get there
And on the way it’s a bitch
It’s a bitch
But then I won the lottery
I stuck gold and they picked me
Winner winner, chicken dinner
Hello mama look at me
Hello mama look at me
Now everything’s turned inside out
They wanna put me on a big TV
Everybody wants to know
How I feel and what I think
How I feel and what I think
If it don’t break you
It might just make you rich
You might not get there
And on the way it’s a bitch
Don’t you know it’s a bitch?
It’s a bitch
(переклад)
Ще в старі добрі часи
Насправді все було не так добре
Ми виросли з увімкненим телевізором
Ми дізналися, як у Голлівуді
Ми дізналися, як у Голлівуді
Їзда з навушниками
У задній частині маминої машини
Згортаючи цією брудною дорогою
Місто було близько, але здавалося далеким
Місто було близько, але здавалося далеким
Фільми на машині, Coca-Cola
Солодке 16, цей поцілунок смерті
Не плач, коли треба сміятися
Я нючу на твоєму подиху
Я нючу на твоєму подиху
Якщо це не зламати вас
Це може просто зробити вас багатим
Ви можете не потрапити туди
А по дорозі це стерва
Їзда з навушниками
У задній частині маминої машини
Згортаючи цією брудною дорогою
Місто було близько, але здавалося далеким
Місто було близько, але здавалося далеким
Проходити, отримувати кайф
Відчути себе нужденним
Набрав борг, не міг сплатити оренду
Пішіть до приходу королівства
Пішіть до приходу королівства
Мати Марія, Боже Луїза
У мене був м’яч, поки я не закинув його занадто далеко
Граю в занурення, намагаюся вижити
Twinkle Twinkle маленька зірка
Twinkle Twinkle маленька зірка
Якщо це не зламати вас
Це може просто зробити вас багатим
Ви можете не потрапити туди
А по дорозі це стерва
Це стерва
Але потім я виграв у лотерею
Я встав золото, і вони вибрали мене
Переможець переможець, обід з курки
Привіт, мамо, подивись на мене
Привіт, мамо, подивись на мене
Тепер все вивернуто навиворіт
Мене хочуть поставити на великий телевізор
Усі хочуть знати
Як я відчуваю і що думаю
Як я відчуваю і що думаю
Якщо це не зламати вас
Це може просто зробити вас багатим
Ви можете не потрапити туди
А по дорозі це стерва
Хіба ви не знаєте, що це стерва?
Це стерва
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hands of Time 2016
Pay Gap 2017
Weekender 2016
A Little Pain 2017
Red Temple Prayer (Two-Headed Dog) 2021
That's How Rumors Get Started 2020
Gone To Stay 2020
What Happened To Our Love? 2020
I'd Die For You 2020
Prisoner Of The Highway 2020
All American Made 2017
Do Right By Me 2017
Loner 2017
Learning to Lose ft. Willie Nelson 2017
Don't Say It 2017
Wild Women 2017
Heart of America 2017
Nowhere Fast 2017
Cocaine Cowboys 2017
Best Friends Make The Best Lovers 2021

Тексти пісень виконавця: Margo Price

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Vermächtnis/Kabinett 2021
Nezlomní 2011
Dame Tu Vida 2017
You Don't Love Me 2024
Infierno 2011
Morning Coffee 2013
Paloma Sin Nido 2009
Danse Fambeaux 2005
Yer Blues 1968
Ciranda de Maluco 2020