Переклад тексту пісні Cocaine Cowboys - Margo Price

Cocaine Cowboys (оригінал)

Well the boys round here ain’t like the boys back home
They don’t plant the fields, they won’t work the farm
The boys round here, well they talk too fast
When the times get hard, no they won’t last
Cocaine cowboys, they’re bad in the saddle
But they’re coming from New York, LA, and Seattle
They’re all hat, they don’t rope no cattle
They don’t ride no bulls
Cocaine cowboys, they never get sleep
With their bloodshot eyes and their cigarette teeth
I wish that someone warned me
Stay away from them cocaine cowboys
Well they’re riding the rails right before the show
Better call up James when the bag gets low
The crowd thins out the longer they play
You can’t write a song with nothing to say
'Cause the cocaine cowboys, they’re bad in the saddle
But they come in from New York, LA, and Seattle
They’re all hat, they don’t rope no cattle
They don’t ride no bulls
Cocaine cowboys, they never get sleep
They’re out in the bars and grinding their teeth
And I wish that someone warned me
Stay away from them cocaine cowboys
And I wish that someone warned me
Stay away from them cocaine cowboys

Cocaine Cowboys (переклад)

Ну, хлопці тут не такі, як хлопці вдома
Вони не садять поля, вони не будуть працювати в господарстві
Хлопці тут, ну, вони розмовляють занадто швидко
Коли настають важкі часи, ні, вони не триватимуть
Кокаїнові ковбої, вони погані в сідлі
Але вони приїжджають з Нью-Йорка, Лос-Анджелеса та Сіетла
Вони всі капелюхи, вони не мотузку жодної худоби
Вони не їздять на биках
Кокаїнові ковбої, вони ніколи не сплять
З їхніми налитими кров’ю очима та своїми сигаретними зубами
Я бажаю, щоб мене хтось попередив
Тримайтеся подалі від них, кокаїнових ковбоїв
Ну, вони катаються на рейках прямо перед шоу
Краще зателефонуйте Джеймсу, коли сумка закінчиться
Чим довше вони грають, натовп рідшає
Ви не можете написати пісню без чого сказати
Тому що кокаїнові ковбої погано сидять у сідлі
Але вони приїжджають з Нью-Йорка, Лос-Анджелеса та Сіетла
Вони всі капелюхи, вони не мотузку жодної худоби
Вони не їздять на биках
Кокаїнові ковбої, вони ніколи не сплять
Вони сидять у барах і скрегочуть зубами
І я бажаю, щоб мене хтось попередив
Тримайтеся подалі від них, кокаїнових ковбоїв
І я бажаю, щоб мене хтось попередив
Тримайтеся подалі від них, кокаїнових ковбоїв