| Baby, when I’m gone
| Дитина, коли мене не буде
|
| You know I think about you
| Ви знаєте, я думаю про вас
|
| You’re growing up so fast
| Ви так швидко ростете
|
| And I’m gettin' older too
| І я теж старію
|
| And I’ve made mistakes
| І я зробив помилки
|
| Yeah, I’m living proof of that
| Так, я живий доказ цьому
|
| All the wasted days
| Всі втрачені дні
|
| Can’t ever get 'em back
| Їх ніколи не повернути
|
| Check my bags, board again
| Перевірте мої сумки, знову сідайте
|
| It’s a lonely flight from where I’ve been
| Це самотній політ з того місця, де я був
|
| Can’t turn money back to time
| Не можна повернути гроші в час
|
| Take it from me, darling of mine
| Візьми це від мене, люба моя
|
| And I’ve been doubting it these days
| І я в ці дні сумнівався
|
| The river, it runs
| Річка, вона тече
|
| Only one way
| Тільки один шлях
|
| And when it’s gone (When it’s gone)
| І коли його немає (Коли його немає)
|
| It’s gone to stay
| Він пішов залишитися
|
| Baby, when I’m gone
| Дитина, коли мене не буде
|
| You’re learnin' how to live
| Ви вчитеся як жити
|
| Remember not to take so much
| Пам’ятайте, що не потрібно брати так багато
|
| So you have something left to give
| Тож у вас є що дати
|
| Just think of me in the love that I leave behind
| Просто подумайте про мене в любові, яку я залишаю
|
| Let it grow around you
| Нехай росте навколо вас
|
| Like a tie that binds
| Як краватка, що зв’язує
|
| Half disconnected on the phone
| Напіввід’єднання на телефоні
|
| I face the crowd, but I sleep alone
| Я стачу обличчям до натовпу, але сплю сам
|
| Can’t turn money back to time
| Не можна повернути гроші в час
|
| Take it from me, darling of mine
| Візьми це від мене, люба моя
|
| And I’ve been doubting it these days
| І я в ці дні сумнівався
|
| The river, it runs
| Річка, вона тече
|
| Only one way
| Тільки один шлях
|
| When it’s gone (When it’s gone)
| Коли його немає (Коли його немає)
|
| It’s gone to stay | Він пішов залишитися |