Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Voor Jou, виконавця - Marco Borsato. Пісня з альбому Thuis, у жанрі Поп
Дата випуску: 16.11.2017
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Нідерландська
Voor Jou(оригінал) |
Als je iets niet meer zien kan |
Betekent dat niet dat het er niet meer is |
Want ik kan je nog voelen |
Elke seconde dat ik je zo mis |
Je stem en je woorden |
Ik kan ze soms horen alsof je er bent |
Dan sluit ik mijn ogen |
En de zee neemt me mee |
In gedachte naar jou |
Voorbij hoge golven langs diepte en kou |
Waar ze rustig en stil is |
Helder en blauw |
Daar zie ik je zitten |
Badend in liefde |
Die jij voor mij voelde |
Die ik voel voor jou |
Die ik voel voor jou |
Als je het niet kunt begrijpen |
Betekent dat niet dat het dan niet bestaat |
Want ik kan het niet weten |
En toch weet ik zeker dat het goed met je gaat |
Op de gekste momenten |
Stuur je me tekens dat jij aan me denkt |
Dan sluit ik mijn ogen |
En de zee neemt me mee |
In gedachte naar jou |
Voorbij hoge golven langs diepte en kou |
Waar ze rustig en stil is |
Helder en blauw |
Daar zie ik je zitten |
Badend in liefde |
Die jij voor mij voelde |
Die ik voel voor jou |
Die ik voel voor jou |
Voel de wind weer door je haar |
Hoe de zon je ogen kust |
In gedachten zijn wij daar |
Dicht bij jou |
En de zee neemt me mee |
In gedachte naar jou |
Ik val in je armen |
Het voelt zo vertrouwd |
Oh, de zee neemt me mee |
In gedachte naar jou |
Voorbij hoge golven langs diepte en kou |
Waar ze rustig en stil is |
Helder en blauw |
Daar zie ik je zitten |
Badend in liefde |
Die jij voor mij voelde |
Die ik voel voor jou |
Die ik voel voor jou |
Die ik voel voor jou |
Die ik voel voor jou |
Die ik voel voor jou |
(переклад) |
Якщо ви більше не можете побачити щось |
Це не означає, що його більше немає |
Бо я все ще відчуваю тебе |
Кожну секунду я так сумую за тобою |
твій голос і ваші слова |
Я іноді можу почути теми, якщо ви там |
Тоді я закриваю очі |
І море neemttakesme |
Думав про тебе |
За високими хвилями вздовж глибини й холоду |
Де вона спокійна й тиха |
Прозорий і блакитний |
Ось я бачу, що ти сидиш |
Купалися в коханні |
що ти відчував до мене |
Що я відчуваю до вас |
Що я відчуваю до вас |
Якщо ви не можете зрозуміти |
Чи не означає це, що його не існує? |
Тому що я не можу знати |
І все ж я впевнений, що у вас все буде добре |
У найшаленіші моменти |
Надсилайте мені знаки, що ви думаєте про мене |
Тоді я закриваю очі |
І море neemttakesme |
Думав про тебе |
За високими хвилями вздовж глибини й холоду |
Де вона спокійна й тиха |
Прозорий і блакитний |
Ось я бачу, що ти сидиш |
Купалися в коханні |
що ти відчував до мене |
Що я відчуваю до вас |
Що я відчуваю до вас |
Знову відчуйте вітер у своєму волоссі |
Як сонце цілує твої очі |
На увазі ми там |
Поряд з вами |
І море neemttakesme |
Думав про тебе |
Я впадаю у твої обійми |
Це таке знайоме |
Ой, море мене забирає |
Думав про тебе |
За високими хвилями вздовж глибини й холоду |
Де вона спокійна й тиха |
Прозорий і блакитний |
Ось я бачу, що ти сидиш |
Купалися в коханні |
що ти відчував до мене |
Що я відчуваю до вас |
Що я відчуваю до вас |
Що я відчуваю до вас |
Що я відчуваю до вас |
Що я відчуваю до вас |