Переклад тексту пісні Lentesneeuw - Marco Borsato

Lentesneeuw (оригінал)

De lente zon gaat stralen
ze slaat haar vleugels uit
de vogels komen dichterbij
maar jij hoort geen geluid
gevangen in een stilte
gaat dit ooit voorbij?
je ziet het nieuwe leven niet
je voelt alleen de pijn
de bomen laten hun bloesem vrij
de geur die wordt verspreid
het doet je niet zoveel
lentesneeuw
je ziet lentesneeuw
je richt je blik naar boven
je vraagt je af waarom
je ziet dan veel te lang geen licht
ook al schijnt de zon
de bomen laten hun bloesem vrij
de geur die wordt verspreid
het doet je niet zoveel
lentesneeuw
je ziet lentesneeuw

Lentesneeuw (переклад)

Засяє весняне сонце
вона розправляє крила
птахи підходять ближче
але ти не чуєш жодного звуку
в тиші
це колись пройде?
ти не бачиш нового життя
ти відчуваєш тільки біль
дерева розпускають свій цвіт
запах, який поширюється
це вас не сильно турбує
весняний сніг
ви бачите весняний сніг
ви повернете свій погляд вгору
вам цікаво, чому
ви бачите занадто довго без світла
навіть якщо сонце
дерева розпускають свій цвіт
запах, який поширюється
це вас не сильно турбує
весняний сніг
ви бачите весняний сніг