
Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Нідерландська
Slaap Maar(оригінал) |
Ik zie hoe je moeders ogen stralen |
De liefde heeft haar aangeraakt |
Ik zoek een zin die kan vertalen |
Wat jij in mij hebt losgemaakt |
Slaap maar |
En weet dat je welkom bent |
We leven naar het moment |
Dat jij hier bij ons zal zijn |
Zorg maar dat je groter groeit |
Voor ons heb je al een naam |
Je wieg staat al bij het raam |
Dus neem de tijd |
Ik heb een signaal van jou gekregen |
En luister hoe je hartje klopt |
Ik voel je zo nu en dan bewegen |
Wanneer je naar het leven schopt |
Slaap maar |
En weet dat je welkom bent |
We leven naar het moment |
Dat jij hier bij ons zal zijn |
Zorg maar dat je groter groeit |
Voor ons heb je al een naam |
Je wieg staat al bij het raam |
Dus neem de tijd |
Slaap nu maar |
En wacht op een goed moment |
Je weet dat je welkom bent |
Dus neem de tijd |
(переклад) |
Я бачу, як сяють очі твоєї матері |
Кохання торкнулося її |
Шукаю речення, яке можна перекласти |
Що ти розв'язав у мені |
Просто спи |
І знайте, ви запрошуємо |
Ми живемо даним моментом |
Що ти будеш тут з нами |
Переконайтеся, що ви ростете більше |
Для нас у вас вже є ім’я |
Ваше ліжечко вже біля вікна |
Тож знайдіть час |
Я отримав від вас сигнал |
І послухайте, як б’ється ваше серце |
Я відчуваю, часом сніг, а потім рух |
Коли ти кидаєшся на життя |
Просто спи |
І знайте, ви запрошуємо |
Ми живемо даним моментом |
Що ти будеш тут з нами |
Переконайтеся, що ви ростете більше |
Для нас у вас вже є ім’я |
Ваше ліжечко вже біля вікна |
Тож знайдіть час |
спати зараз але |
І зачекайте доброго моменту |
Ви знаєте, що вас запрошуємо |
Тож знайдіть час |
Назва | Рік |
---|---|
Dromen Zijn Bedrog | 2011 |
Because We Believe ft. Marco Borsato | 2011 |
Samen Voor Altijd ft. Jada Borsato, Day Ewbank, John Ewbank | 2012 |
Mooi | 2016 |
De Schemer ft. Marco Borsato | 2014 |
Waarom Dans Je Niet Met Mij | 2016 |
Dochters | 2011 |
Engel Van M'n Hart | 1999 |
Branden Aan De Zon | 2009 |
Als Rennen Geen Zin Meer Heeft | 2011 |
Waterkant | 2011 |
Ik Leef Niet Meer Voor Jou | 2011 |
Als Alle Lichten Zijn Gedoofd | 2011 |
Rood | 2011 |
Wat Zou Je Doen ft. Lange Frans | 2010 |
Laat Maar Los | 1999 |
Lentesneeuw | 2003 |
Binnen | 2011 |
Dichtbij | 2009 |
Wit Licht | 2011 |