Переклад тексту пісні Sento - Marco Borsato

Sento - Marco Borsato
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sento, виконавця - Marco Borsato. Пісня з альбому Marco Borsato 1990 - 1993, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Італійська

Sento

(оригінал)
È una notte strana
Che non mi ascolta e non mi ama
Lupa solitaria dove sei?
Tu che porti a spasso
Dentro un sacco i sogni miei
Ridammeli se puoi
È una notta falsa
Troppe stelle che non sanno
Lupa solitaria cosa fai?
Tu che parli spesso
Dentro il coure con chi sei
Riparlami se vuoi
E ascoltami se puoi
Sento
Qualche cosa che mi brucia
Dentro
Che mi butta via
E che non sa che tu che solo tu
Mi fai sentire inutile la vita
Sento
Tutti insieme i brividi del mondo
Quella rabbia che mi fa star
Male
E so che ho per me
Soltanto un animale che c'è in te
Sento
È una notte astratta
Basta un niente ed è già
Disfatta
Lupa solitaria tu lo sai
Che con un pò di luce
Scopriresti un altro in me
Che non conosci ancora
Tu che non hai bruciato
Tutto il mondo che c'è in me
Non chiedermi di più
Ma in questa notte
Brucia un pò anhe tu
Sento
Qualche cosa che mi brucia
Dentro
Che mi butta via
E che non sa che tu che solo tu
Mi fai sentire inutile la vita
(переклад)
Це дивна ніч
Хто мене не слухає і не любить
Самотній вовк, де ти?
Ви, хто гуляє
Всередині багато моїх мрій
Поверніть їх, якщо зможете
Це фальшива ніч
Забагато зірок, які не знають
Самотній вовк, що ти робиш?
Ви, що часто говорите
Всередині курсу з тим, ким ви є
Поговори зі мною ще раз, якщо хочеш
І послухай мене, якщо можеш
я відчуваю
Щось мене обпікає
Всередині
Це мене відкидає
І хто не знає, що ти, що тільки ти
Ти змушуєш мене відчувати себе нікчемним
я відчуваю
Усе разом хвилювання світу
Той гнів, який робить мене зіркою
Погано
І я знаю, що маю це для себе
Тільки тварина в тобі
я відчуваю
Це абстрактна ніч
Трохи і вже є
Поразка
Самотній вовк, ти це знаєш
Це з невеликою кількістю світла
Ви б відкрили в мені інше
Ви ще не знаєте
Ти, що не згорів
Весь світ, що в мені
Не питай мене більше
Але в цю ніч
Згоріти трошки і ти
я відчуваю
Щось мене обпікає
Всередині
Це мене відкидає
І хто не знає, що ти, що тільки ти
Ти змушуєш мене відчувати себе нікчемним
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dromen Zijn Bedrog 2011
Because We Believe ft. Marco Borsato 2011
Samen Voor Altijd ft. Jada Borsato, Day Ewbank, John Ewbank 2012
Mooi 2016
De Schemer ft. Marco Borsato 2014
Waarom Dans Je Niet Met Mij 2016
Dochters 2011
Engel Van M'n Hart 1999
Branden Aan De Zon 2009
Als Rennen Geen Zin Meer Heeft 2011
Waterkant 2011
Ik Leef Niet Meer Voor Jou 2011
Als Alle Lichten Zijn Gedoofd 2011
Rood 2011
Wat Zou Je Doen ft. Lange Frans 2010
Laat Maar Los 1999
Lentesneeuw 2003
Binnen 2011
Dichtbij 2009
Wit Licht 2011

Тексти пісень виконавця: Marco Borsato