Переклад тексту пісні Il Treno Va - Marco Borsato

Il Treno Va (оригінал)

Tocco la realta con la mia scrivania
Tieni il ritmo, dai!
Fra un sigaro ed un caffé
La mai donna si, mi bacia e dice:
Ciao!
A stasera poi guardano la t.
v
Ecco il giorno!
Niente di nuovo tutto intorno
Vado!
Presto, e qui lascio tutto il resto
… E va, corri treno!
Vai con la fantasia
Chuido gli occhi e poi l’anima va via
Ore ed ore
Facce nuove che non ho inconstrato mai
E si parlera di quello che farei
Voglio sento!
Come vorrei gridare dentro
Voglio, sento!
Lascio indietro un mondo stanco
E va, corri treno!
Vai con la fantasia
Chuido gli occhi e poi l’anima va via
Ore ed ore
E va, corri treno!
Vai con la fantasia
Chuido gli occhi e poi l’anima va via
Mille miglia piu in la c'é la liberta
M?
innammorero ed al sole guariro
Chissa dove, quando, come

(переклад)

Я торкаюся реальності своїм столом
Тримай темп, давай!
Між сигарою і кавою
Завжди жінка так, цілує мене і каже:
До побачення!
Сьогодні ввечері вони дивляться на т.
v
Ось і настав день!
Навколо нічого нового
Я іду!
Швидко, а тут я залишаю все інше
... І йди, біжи потяг!
Ідіть з фантазією
Я закриваю очі, а потім душа йде
Години й години
Нові обличчя, яких я ніколи не зустрічав
І ми поговоримо про те, що б я зробив
Я хочу почути!
Як би я хотів кричати всередині
Я хочу, відчуваю!
Я залишаю позаду втомлений світ
І йди, бігай потяг!
Ідіть з фантазією
Я закриваю очі, а потім душа йде
Години й години
І йди, бігай потяг!
Ідіть з фантазією
Я закриваю очі, а потім душа йде
За тисячу миль далі – свобода
М?
Я закохаюсь і на сонці зцілюся
Хтозна де, коли, як