
Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Нідерландська
Ik Weet Dat Je Gaat(оригінал) |
Je staat daar maar te staren |
Verregend in het donker |
Je wrijft de natte haren |
Vermoeid uit je gezicht |
Onrustig blijf je wachten |
Tot ik de eerste stap zet |
Je weet hoe koud de nacht is |
Hoe kil het schemerlicht |
Je lokt me met je lippen |
Verleidt me met je ogen |
Ik hunker naar je handen |
Je armen om me heen |
Maar het is een diepe valkuil |
Waarin ik niet wil vallen |
Want zodra de zon gaat schijnen |
Laat jij me weer alleen |
En ik weet dat je gaat |
Als de morgen komt |
En dat wil ik niet |
Als je nu in mijn armen valt |
Dan wil ik dat je blijft |
In allebei je ogen |
Is eenzaamheid te lezen |
De stilte heeft bewezen |
Genadeloos te zijn |
Ik vind het net zo moeilijk met |
Als zonder jou te leven |
Tussen haat en liefde |
Ligt een hele dunne lijn |
En ik weet dat je gaat |
Als de morgen komt |
En dat wil ik niet |
Als je nu in mijn armen valt |
Dan wil ik dat je blijft |
Ik wil je wel geloven |
Maar ik weet gewoon |
Dat jij me weer verlaat |
Ja ik weet dat je gaat |
Als de morgen komt |
En dat wil ik niet |
Als je nu in mijn armen valt |
Dan wil ik dat je blijft |
Ik wrijf de natte haren |
Vermoeid uit je gezicht |
(переклад) |
Ти просто стоїш і дивишся |
У темряві йшов дощ |
Ви розтираєте вологе волосся |
Втомився від вашого обличчя |
Неспокійний ти продовжуєш чекати |
Поки я не зроблю перший крок |
Ти знаєш, яка холодна ніч |
Як холодні сутінки |
Ти маниш мене своїми губами |
Спокушає мене своїми очами |
Я жадаю твоїх рук |
Твої руки навколо мене |
Але це глибока пастка |
Де я не хочу впасти |
Бо як тільки почне світити сонце |
ти знову залишаєш мене одного |
І я знаю, що ви їдете |
Коли настане ранок |
А я цього не хочу |
Якщо ти зараз впадеш у мої обійми |
Тоді я хочу, щоб ти залишився |
В обох ваших очах |
Читати самотність |
Тиша довела |
бути нещадним |
Мені так само важко |
Мені подобається жити без тебе |
Між ненавистю і любов’ю |
Це дуже тонка лінія |
І я знаю, що ви їдете |
Коли настане ранок |
А я цього не хочу |
Якщо ти зараз впадеш у мої обійми |
Тоді я хочу, щоб ти залишився |
Я хочу вам вірити |
Але я просто знаю |
Щоб ти знову залишив мене |
Так, я знаю, що ви їдете |
Коли настане ранок |
А я цього не хочу |
Якщо ти зараз впадеш у мої обійми |
Тоді я хочу, щоб ти залишився |
Я витираю мокре волосся |
Втомився від вашого обличчя |
Назва | Рік |
---|---|
Dromen Zijn Bedrog | 2011 |
Because We Believe ft. Marco Borsato | 2011 |
Samen Voor Altijd ft. Jada Borsato, Day Ewbank, John Ewbank | 2012 |
Mooi | 2016 |
De Schemer ft. Marco Borsato | 2014 |
Waarom Dans Je Niet Met Mij | 2016 |
Dochters | 2011 |
Engel Van M'n Hart | 1999 |
Branden Aan De Zon | 2009 |
Als Rennen Geen Zin Meer Heeft | 2011 |
Waterkant | 2011 |
Ik Leef Niet Meer Voor Jou | 2011 |
Als Alle Lichten Zijn Gedoofd | 2011 |
Rood | 2011 |
Wat Zou Je Doen ft. Lange Frans | 2010 |
Laat Maar Los | 1999 |
Lentesneeuw | 2003 |
Binnen | 2011 |
Dichtbij | 2009 |
Wit Licht | 2011 |