Переклад тексту пісні Eventjes Alleen - Marco Borsato

Eventjes Alleen - Marco Borsato
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eventjes Alleen, виконавця - Marco Borsato. Пісня з альбому Thuis, у жанрі Поп
Дата випуску: 16.11.2017
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Нідерландська

Eventjes Alleen

(оригінал)
Eventjes alleen
Eventjes de stilte om me heen
Even helemaal niets
Even weg van iedereen
Even alles kwijt
Even één seconde zonder tijd
Even één tel
Even één moment alleen voor mij
Even geen zorgen
Geen belangen
Maar eventjes vrij
Even geen morgen
Geen verlangen
Gewoon even vrij
Eventjes alleen
Helemaal alleen
Eventjes alleen
Ik luister naar de stilte om me heen
Even helemaal niets
Eventjes ver weg van iedereen
Even geen gewicht
Eventjes geen lach op mijn gezicht
Voor even geen clown
Heel eventjes doe ik m’n ogen dicht
Even alleen maar
Mijn gedachten
Helemaal vrij
Even niets moeten
Niets verwachten
Gewoon even vrij
Eventjes alleen
Helemaal alleen
Eventjes alleen
(переклад)
На деякий час на самоті
Тиша навколо мене на деякий час
Просто взагалі нічого
Подалі від усіх
Просто втратив усе
Одна секунда без часу
Лише один рахунок
Лише одна мить лише для мене
Не хвилюйся
ніяких інтересів
Але деякий відпочинок
На деякий час ні завтра
немає бажання
Просто деякий відпочинок
На деякий час на самоті
В повній самоті
На деякий час на самоті
Я слухаю тишу навколо мене
Просто взагалі нічого
Трохи далеко від усіх
Немає ваги деякий час
Якийсь час не було посмішки на моєму обличчі
Якийсь час немає клоуна
На мить я закриваю очі
Тільки на деякий час
Мої думки
Повністю безкоштовно
Якийсь час не потрібно нічого робити
нічого не чекайте
Просто деякий відпочинок
На деякий час на самоті
В повній самоті
На деякий час на самоті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dromen Zijn Bedrog 2011
Because We Believe ft. Marco Borsato 2011
Samen Voor Altijd ft. Jada Borsato, Day Ewbank, John Ewbank 2012
Mooi 2016
De Schemer ft. Marco Borsato 2014
Waarom Dans Je Niet Met Mij 2016
Dochters 2011
Engel Van M'n Hart 1999
Branden Aan De Zon 2009
Als Rennen Geen Zin Meer Heeft 2011
Waterkant 2011
Ik Leef Niet Meer Voor Jou 2011
Als Alle Lichten Zijn Gedoofd 2011
Rood 2011
Wat Zou Je Doen ft. Lange Frans 2010
Laat Maar Los 1999
Lentesneeuw 2003
Binnen 2011
Dichtbij 2009
Wit Licht 2011

Тексти пісень виконавця: Marco Borsato