Переклад тексту пісні Een Nieuwe Dag - Marco Borsato

Een Nieuwe Dag - Marco Borsato
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Een Nieuwe Dag, виконавця - Marco Borsato. Пісня з альбому Zien, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Нідерландська

Een Nieuwe Dag

(оригінал)
Hallo hart
Ik heb je lang niet meer gevoeld
Maar je bent er weer
Een lange nacht
Heeft al mijn tranen weggespoeld
Dus ga maar flink te keer
Want er is iets moois gebeurd
Ze heeft m’n leven ingekleurd
Hallo hart, daar ben ik weer
Vandaag begint een nieuwe dag
Ik zie de zon weer staan
De nacht verdween toen ik haar zag
Geen wolken voor de maan
Ze zijn voorgoed gegaan
Ze nam me mee
Ik had geen idee
Ik zat in het donker, verdwaald en moe
Maar zij bracht me zo weer naar je toe
En ik ben er weer
Ja, ik ben er weer
Hallo hart
Ik ben een tijdje weggeweest
Maar ik ben weer thuis
De nacht verdween toen ik haar zag
Geen wolken voor de maan
Ze zijn voorgoed gegaan
(переклад)
привіт серце
Я  давно тебе не відчував
Але ви знову
довга ніч
Змив усі мої сльози
Тож продовжуйте і продовжуйте
Бо сталося щось прекрасне
Вона розфарбувала моє життя
Привіт, серце, ось я знову
Сьогодні починається новий день
Я знову бачу сонце
Ніч зникла, коли я побачив її
На місяць немає хмар
Вони пішли назавжди
вона мене взяла
Я поняття не мав
Я сидів у темряві, розгублений і втомлений
Але вона знову привела мене так до вас
І я знову
Так, я повернувся
привіт серце
Я був далеко
Але я знову вдома
Ніч зникла, коли я побачив її
На місяць немає хмар
Вони пішли назавжди
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dromen Zijn Bedrog 2011
Because We Believe ft. Marco Borsato 2011
Samen Voor Altijd ft. Jada Borsato, Day Ewbank, John Ewbank 2012
Mooi 2016
De Schemer ft. Marco Borsato 2014
Waarom Dans Je Niet Met Mij 2016
Dochters 2011
Engel Van M'n Hart 1999
Branden Aan De Zon 2009
Als Rennen Geen Zin Meer Heeft 2011
Waterkant 2011
Ik Leef Niet Meer Voor Jou 2011
Als Alle Lichten Zijn Gedoofd 2011
Rood 2011
Wat Zou Je Doen ft. Lange Frans 2010
Laat Maar Los 1999
Lentesneeuw 2003
Binnen 2011
Dichtbij 2009
Wit Licht 2011

Тексти пісень виконавця: Marco Borsato