Переклад тексту пісні De Waarheid - Marco Borsato

De Waarheid (оригінал)

Ik denk aan wat je voelt
Ik denk aan hoe je lacht
Ik denk aan al die liefde
Die jij aan me hebt gegeven
En wat jij verwacht
Aan wat je van me denkt
En hoe je voor me leeft
Ik ontwijk je ogen
Als ze mij willen doorgronden
Telkens als ze naar me kijken
Zorg ik dat ik ze net mis
Als je voor me staat
Vlucht ik steeds weer in je armen
Zodat ik niet kan verraden
Wat de waarheid is
Elke dag vertel je mij
Hoeveel je van me houdt
Hoe fijn je leeft in zekerheid
Hoe jij op mij vertrouwt
Hoe vertel je iemand
Dat de aarde niet meer rond is
Dat de vogels niet meer vliegen
En de zon niet langer schijnt
Hoe vertel ik jou
Dat 't leven dat je leefde
En de liefde die je voelde
Binnenkort verdwijnt
Je raakt me kwijt
Je raakt me kwijt
't Is de waarheid
Hoe vertel je iemand
Dat de aarde niet meer rond is
Dat de vogels niet meer vliegen
En de zon niet langer schijnt
Hoe vertel ik jou
Dat 't leven dat je leefde
En de liefde die je voelde
Binnenkort verdwijnt
Je raakt me kwijt
De waarheid

De Waarheid (переклад)

Я думаю про те, що ви відчуваєте
Я думаю, як ти смієшся
Я думаю про всю цю любов
що ти дав мені
І що ви очікуєте
Що ти думаєш про мене
І як ти живеш для мене
Я уникаю твоїх очей
Якщо вони хочуть мене зрозуміти
Щоразу, коли вони дивляться на мене
Переконайтеся, що я їх не пропускаю
Якщо ти стоїш переді мною
Я завжди літаю до je armen
Щоб я не міг зрадити
Яка правда
Кожен день ти мені говориш
як сильно ти мене кохаєш
Як добре вам жити в безпеці
Як ти мені довіряєш
Як розповісти комусь
Що Земля більше не кругла
Щоб птахи більше не літали
І сонце більше не світить
Як я вам скажу
Це життя, яким ви прожили
І любов, яку ви відчули
Незабаром зникне
ти втратиш мене
ти втратиш мене
Це правда
Як розповісти комусь
Що Земля більше не кругла
Щоб птахи більше не літали
І сонце більше не світить
Як я вам скажу
Це життя, яким ви прожили
І любов, яку ви відчули
Незабаром зникне
ти втратиш мене
Правда