Переклад тексту пісні Dat Ben Jij - Marco Borsato

Dat Ben Jij - Marco Borsato
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dat Ben Jij, виконавця - Marco Borsato. Пісня з альбому Zien, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Нідерландська

Dat Ben Jij

(оригінал)
Ik heb je nooit voor mij alleen
Je deelt je lieve hart met iedereen
Zo vrij, maar je houdt van mij
Je bent er wel en je bent er niet
Zoveel dingen waar je iets in ziet naast mij
En dat is nou juist de reden dat ik zoveel je hou
Want dat ben jij, dat ben jij
Ja, dat ben jij, dat ben jij
Je volgt je eigen weg, bent wie je bent
En echt, je maakt m’n hart zo blij
Ja, dat ben jij, dat ben jij
Je komt als je komt en je gaat als je gaat
Maar ik weet zeker, je komt vroeg of laat bij mij voorbij
En net als ik denk dat ik je ken
Is het of je net weer anders bent voor mij
En dat is nou juist de reden dat ik zoveel van je hou
Want dat ben jij, dat ben jij
Ja, dat ben jij, dat ben jij
Je volgt je eigen weg, bent wie je bent
En echt, je maakt m’n hart zo blij
Ja, dat ben jij, dat ben jij
Ik kan uren naar je kijken zonder dat je mij ooit ziet
Ik geniet wanneer ik zie dat jij geniet
Na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na, na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Hey, hey, hey yeah
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na, na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Ja, dat ben jij, dat ben jij
Ja, dat ben jij, dat ben jij
Je volgt je eigen weg, bent wie je bent
En echt, je maakt m’n hart zo blij
Ja, dat ben jij, dat ben jij
Oh, dat ben jij, dat ben jij
Je volgt je eigen weg, doet wat je zegt
En echt, je past zo goed bij mij
Ja, dat ben jij, dat ben jij
(переклад)
Я ніколи не для мене
Ви розділяєте дороге серце з усіма
Так вільно, але ти любиш мене
Ти є і ви не
Поруч зі мною ви бачите багато речей
І саме тому я так люблю тебе
Бо це ти, це ти
Так, це ти, це ти
Ви їдете своїм власним шляхом, будьте тим, ким ви є
І справді, ти робиш моє серце таким щасливим
Так, це ти, це ти
Ти приходиш, коли приходиш, і йдеш, коли йдеш
Але я впевнений, що ти рано чи пізно пройдеш повз мене
І як я думаю, що знаю вас
Невже ти для мене зовсім інший
І це причина, чому я так сильно люблю вас
Бо це ти, це ти
Так, це ти, це ти
Ви їдете своїм власним шляхом, будьте тим, ким ви є
І справді, ти робиш моє серце таким щасливим
Так, це ти, це ти
Я можу дивитися на тебе годинами, не побачивши мене
Я насолоджуюсь, як бачу, як ти отримуєш задоволення
Після-після, після-після-після-після-на
Після-після-після-після-після-після
Після-після-після-після-після-після
Після, після-після-після-після-після-після-після
Після-після-після-після-після-після
Після-після-після-після-після-після
Після-після-після-після-після-після
Гей, гей, гей, так
Після-після-після-після-після-після
Після-після-після-після-після-після
Після-після-після-після-після-після
Після, після-після-після-після-після-після-після
Після-після-після-після-після-після
Після-після-після-після-після-після
Після-після-після-після-після-після
Так, це ти, це ти
Так, це ти, це ти
Ви їдете своїм власним шляхом, будьте тим, ким ви є
І справді, ти робиш моє серце таким щасливим
Так, це ти, це ти
О, це ти, це ти
Ви йдете своїм шляхом, робите те, що кажете
І справді, ти мені дуже підходить
Так, це ти, це ти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dromen Zijn Bedrog 2011
Because We Believe ft. Marco Borsato 2011
Samen Voor Altijd ft. Jada Borsato, Day Ewbank, John Ewbank 2012
Mooi 2016
De Schemer ft. Marco Borsato 2014
Waarom Dans Je Niet Met Mij 2016
Dochters 2011
Engel Van M'n Hart 1999
Branden Aan De Zon 2009
Als Rennen Geen Zin Meer Heeft 2011
Waterkant 2011
Ik Leef Niet Meer Voor Jou 2011
Als Alle Lichten Zijn Gedoofd 2011
Rood 2011
Wat Zou Je Doen ft. Lange Frans 2010
Laat Maar Los 1999
Lentesneeuw 2003
Binnen 2011
Dichtbij 2009
Wit Licht 2011

Тексти пісень виконавця: Marco Borsato