Переклад тексту пісні Betover Me - Marco Borsato

Betover Me (оригінал)

Vang me, verover me
Ziel en lijf
Laat me weer geloven
Heks me, betover me
Laat het zijn
Of ik droom met open ogen
En al zaait mijn hoofd uit alle macht
De twijfel of het juist is
Sprenkel, benevel me
Maak me wijs
M’n hart heeft toch allang beslist
Schaak me, ontvoer me
Neem me mee
Naar een plek waar wij alleen zijn
Streel me, beroer me
Raak mijn ziel
Laat me voelen dat we één zijn
En al zaait mijn hoofd uit alle macht
De twijfel of het juist is
Trek me maar onderin die warme zee
M’n hart heeft toch allang beslist
Vang me, verover me
Ziel en lijf
M’n hart heeft toch allang beslist
Ik heb dit gevoel zo lang
Gemist

Betover Me (переклад)

злови мене, підкори мене
душу й тіло
Змусити мене знову повірити
Відьма мене, закляти на мене
Нехай так буде
Або я мрячу з відкритими очима
І всі силою сіє мою голову
Сумніви справедливі
Окропи, туман мене
зроби мене мудрим
Моє серце вже вирішило
Шахи мене, викради мене
Візьми мене з собою
Туди, де ми одні
пести мене, торкайся мене
торкнись моєї душі
Зробіть мені відчуття, що ми єдині
І всі силою сіє мою голову
Сумніви справедливі
Просто потягни мене під те тепле море
Моє серце вже вирішило
злови мене, підкори мене
душу й тіло
Моє серце вже вирішило
У мене це відчуття надовго
пропустили