Переклад тексту пісні Where You Are - Marc Broussard

Where You Are (оригінал)

Your skin is like the moonlight
Dancing in the midnight
Your touch is sweet as candy
Your kisses they taste so fine, so fine
and I want to love you better
You don’t have to be alone
I want to let you know forever’s waiting right here at home
And I want to be where you are
Come on take all I’ve got
I want you to know just how I feel
I’ve loved you from the start
I want to be where you are
Girl you know how to move me Making me believe, believe
You blind a man with beauty
Love will make him see
I can see
And I want to love you better
And nowhere is too far
I want to let you know forever is right here in my heart
I’ve stood alone in New York City
I’ve watched the sunset in L.A.
I ride for miles and miles and end up getting nowhere
But I’ve never felt this way
Never felt this way
Never felt this way
And I want to be where you are come on take all I’ve got
I want you to know just how I feel
I’ve loved you from the start
I’ve stood alone in New York City
I’ve watched the sunset in L.A.
I ride for miles and miles and end up getting nowhere
But I’ve never felt this way

(переклад)

Ваша шкіра як місячне світло
Танці опівночі
Ваш дотик солодкий, як цукерка
Ваші поцілунки на смак такі гарні, такі гарні
і я хочу любити тебе краще
Вам не потрібно бути наодинці
Я хочу повідомити, що вас вічно чекають тут, у дома
І я хочу бути там, де ти є
Давай бери все, що у мене є
Я хочу, щоб ви знали, що я відчуваю
Я кохав тебе з самого початку
Я хочу бути там, де ти є
Дівчино, ти знаєш, як мене зворушити. Змусиш мене повірити, повірити
Ви осліплюєте людину красою
Любов змусить його побачити
Я бачу
І я хочу любити тебе краще
І нікуди не надто далеко
Я хочу повідомити вам, що він назавжди тут, у моєму серці
Я стояв один у Нью-Йорку
Я спостерігав захід сонця в Лос-Анджелесі.
Я їду милі й милі й у підсумку ні нікуди
Але я ніколи не відчував такого
Ніколи так не відчував
Ніколи так не відчував
І я хочу бути там, де ти, забери все, що у мене є
Я хочу, щоб ви знали, що я відчуваю
Я кохав тебе з самого початку
Я стояв один у Нью-Йорку
Я спостерігав захід сонця в Лос-Анджелесі.
Я їду милі й милі й у підсумку ні нікуди
Але я ніколи не відчував такого