Переклад тексту пісні Right to Complain - Trombone Shorty, Marc Broussard

Right to Complain - Trombone Shorty, Marc Broussard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Right to Complain, виконавця - Trombone Shorty. Пісня з альбому Backatown, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: The Verve, Universal Music
Мова пісні: Англійська

Right to Complain

(оригінал)
Everybody says they want change
But nobody want to do what it takes
To make it better
Everybody complains
But nobody ever wants to take the blame
And nobody ever does anything
I wake up in the morning
And what do i see
I see my reflection in the mirror
Looking at me
Telling me what you gonna do
Now you say you want change
But if you don’t change yourself
You have no right to complain
So what we gonna do
To stop all this talkin'
And start to do some walkin'
We gotta practice what we preach
And not just look from sidelines
Lettin' more time just pass by
I wake up in the morning
And what do i see
I see my reflection in the mirror
Looking at me
Telling me what you gonna do
Now you say you want change
But if you don’t change yourself
You have no right to complain
No right to complain
(переклад)
Усі кажуть, що хочуть змін
Але ніхто не хоче робити те, що потрібно
Щоб стало краще
Всі скаржаться
Але ніхто ніколи не хоче брати на себе провину
І ніхто ніколи нічого не робить
Я прокидаюся вранці
І що я бачу
Я бачу своє відображення в дзеркалі
Дивлячись на мене
Скажи мені, що ти збираєшся робити
Тепер ти кажеш, що хочеш змін
Але якщо ви не зміните себе
Ви не маєте права скаржитися
Отже, що ми зробимо
Щоб припинити всі ці розмови
І почати гуляти
Ми мусимо практикувати те, що проповідуємо
І не просто дивитися збоку
Нехай більше часу проходить
Я прокидаюся вранці
І що я бачу
Я бачу своє відображення в дзеркалі
Дивлячись на мене
Скажи мені, що ти збираєшся робити
Тепер ти кажеш, що хочеш змін
Але якщо ви не зміните себе
Ви не маєте права скаржитися
Немає права на скаргу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fire And Brimstone 2012
Home 2004
Keep Coming Back 2008
Got 'Em ft. ZHU, Trombone Shorty 2021
Warmer In The Winter ft. Trombone Shorty 2018
Let Me Leave 2004
Just Like That 2003
Momentary Setback 2001
My God 2001
7-T's ft. Trombone Shorty 2018
Merry Christmas, Baby ft. CeeLo Green, Trombone Shorty 2011
Edge Of Heaven 2014
You And I (Outta This Place) 2012
Another Day ft. Genevieve 2014
Shine 2014
Something Beautiful ft. Lenny Kravitz 2009
Man Ain't Supposed To Cry 2014
On Your Way Down ft. Allen Toussaint 2009
I’ll Never Know 2014
Dyin' Man 2014

Тексти пісень виконавця: Trombone Shorty
Тексти пісень виконавця: Marc Broussard