Переклад тексту пісні Keep Coming Back - Marc Broussard

Keep Coming Back (оригінал)

Sure look good tonight
Underneath the lights I see ya
Set the night on fire
Smells so good like sweet magnolia
That look in your eyes, well, well
There’s no denyin'
Oh, you got me hypnotized
Doesn’t matter what you do
I’ll keep comin' back to you
Do whatever you want to
I’ll keep comin' back
Such a lovley sight
We here together, dancin', movin'
Groovin' right in style, yeah
Listen while the guitar takes a ride
I feelin' your vibe, baby, no denyin'
Oh, you got me hyptnotized
Doesn’t matter what you do
I’ll keep comin' back to you
Do whatever you want to
I’ll keep comin' back
Doesn’t matter who you are
Get yourself down on the floor
Givin' time you’ll realize
I’ll keep comin' back
Everybody
(Everybody unwind)
Do you feel it?
(If you feel it, feel the vibe)
Say you’re gonna lose control
(Don't you wanna lose control)
Can’t denyin'
(Can't denyin')
Come on
(When you allready know)
Yes, you allready know
Doesn’t matter what you do
I’ll keep comin' back to you
Do whatever you want to
I’ll keep comin' back
Doesn’t matter who you are
Get yourself down on the floor
Givin' time you’ll realize
I’ll keep comin' back

Keep Coming Back (переклад)

Звичайно, добре виглядати сьогодні ввечері
Під вогнями я бачу тебе
Підпаліть ніч
Так приємно пахне, як солодка магнолія
Цей погляд у твоїх очах, добре, добре
Немає заперечення
О, ви мене загіпнотизували
Не має значення, що ви робите
Я продовжую повертатися до вас
Робіть все, що хочете
Я продовжую повертатися
Таке прекрасне видовище
Ми тут разом, танцюємо, рухаємося
Грави в стилі, так
Слухайте, поки гітара їде
Я відчуваю твій настрій, дитино, не заперечую
О, ви мене загіпнотизували
Не має значення, що ви робите
Я продовжую повертатися до вас
Робіть все, що хочете
Я продовжую повертатися
Не має значення, хто ти
Опустіться на підлогу
Дайте час, ви зрозумієте
Я продовжую повертатися
Усі
(Всі розслабтеся)
Ви це відчуваєте?
(Якщо ви це відчуваєте, відчуйте атмосферу)
Скажіть, що ви втратите контроль
(Ти не хочеш втратити контроль)
Не можу заперечити
(Не можу заперечити)
Давай
(Коли ти вже знаєш)
Так, ви вже знаєте
Не має значення, що ви робите
Я продовжую повертатися до вас
Робіть все, що хочете
Я продовжую повертатися
Не має значення, хто ти
Опустіться на підлогу
Дайте час, ви зрозумієте
Я продовжую повертатися