Переклад тексту пісні Love And Happiness - Marc Broussard

Love And Happiness (оригінал)

Wait a minute, something’s going wrong
Someone’s on the phone
It’s three o’clock in the mornin'
Talkin' about, how she can make it right
Well, happiness is when you really feel good about somebody
Nothin' wrong with being in love with someone
Oh baby, love and happiness
(love and happiness)
Love and happiness
(love and happiness)
Oh baby, love and happiness
(love and happiness)
Love and happiness
(love and happiness)
You be good to me, i’ll be good to you
We’ll be together, see each other, walk away with victory
Oh, love and happiness
(love and happiness)
Love and happiness
(love and happiness)
Now make you do right, lovin' will make you do wrong
Make you come home early, be crawling there
Power of love, women got to love
Got to wrap around the finger, you know now
Love and happiness
Love and happiness
Love and happiness
To the power of love and happiness
Love and happiness
(love and happiness)
Love and happiness
(love and happiness)
Love is, wait a minute
Love is, talking to girl
Talking to girl, talking to girl
(love and happiness)
Love and happiness
Talkin' about love and happiness
Got to free the woman, right
(love and happiness)
Talkin' about my lady
Got to keep me before it’s too late

(переклад)

Зачекайте, щось йде не так
Хтось розмовляє по телефону
Третя година ранку
Говоримо про те, як вона може зробити це правильно
Щастя – це коли ти справді відчуваєш себе добре до когось
Немає нічого поганого в тому, щоб бути закоханим у когось
О, дитинко, любов і щастя
(любов і щастя)
Любов і щастя
(любов і щастя)
О, дитинко, любов і щастя
(любов і щастя)
Любов і щастя
(любов і щастя)
Ти будь добрий до мене, я буду добрий до тебе
Ми будемо разом, побачимося, підемо з перемогою
Ой, любов і щастя
(любов і щастя)
Любов і щастя
(любов і щастя)
Тепер змусьте вас чинити правильно, любов змусить вас чинити неправильно
Змусити вас прийти додому раніше, повзати там
Сила любові, жінки повинні кохати
Треба обгорнути навколо пальця, тепер ви знаєте
Любов і щастя
Любов і щастя
Любов і щастя
У силу любові й щастя
Любов і щастя
(любов і щастя)
Любов і щастя
(любов і щастя)
Любов, зачекайте хвилинку
Любов – це розмова з дівчиною
Розмова з дівчиною, розмова з дівчиною
(любов і щастя)
Любов і щастя
Говоримо про любов і щастя
Треба звільнити жінку, так
(любов і щастя)
Говорю про мою леді
Треба тримати мене, поки не пізно