Переклад тексту пісні Gotta Be More - Marc Broussard

Gotta Be More (оригінал)

Cast my eyes towards the sky
Looking down on me
So far all I’ve seen are clouds
But I’m not gonna let 'em get me down
No way
No how
Not ever
Not now
There’s gotta be more here
Than what I see
There’s gotta be more here
Than what I see
Walking down the road again
One step at a time
So far all I’ve seen are stop signs
But I’m not gonna let 'em get me this time
My life
Keep my head high
Yeah
There’s gotta be more here
Than what I see
There’s gotta be more here
Than what I see
Are those the clouds of my mind that hide the stars?
Will I ever find the road that leads me home again?
Does it seem so far
From looking way to hard
Now I know my heart is where my searching all begins
High low is where I stand
Looking for the man in charge
High low is where I stand
Looking for the man in charge
High low is where I stand
Looking for the man in charge
High and low is where I search
But you know that I didn’t have to look this far
I believe there’s more here to see
Oh yeah
I believe there’s more here to see
'Cause the dirt has been wiped away from my eyes and
I know what I’m supposed to be
There’s got to be more

(переклад)

Скинь мої очі на небо
Дивиться на мене зверху
Поки що я бачив лише хмари
Але я не дозволю їм збити мене
У жодному разі
Ні як
Не завжди
Не зараз
Тут має бути більше
ніж те, що я бачу
Тут має бути більше
ніж те, що я бачу
Знову йти дорогою
Один крок за один раз
Поки що я бачив лише знаки зупинки
Але цього разу я не дозволю їм дістати мене
Моє життя
Тримай мою голову високо
Ага
Тут має бути більше
ніж те, що я бачу
Тут має бути більше
ніж те, що я бачу
Це хмари мого розуму, що приховують зірки?
Чи знайду я знову дорогу, яка веде мене додому?
Здається, поки що
Від шукання до важкого
Тепер я знаю, що моє серце де починається мій пошук
Я стою на високому низькому рівні
Шукаю відповідального
Я стою на високому низькому рівні
Шукаю відповідального
Я стою на високому низькому рівні
Шукаю відповідального
Я шукаю
Але ви знаєте, що мені не потрібно було заглядати так далеко
Я вважаю, що тут є на що побачитися
О так
Я вважаю, що тут є на що побачитися
Тому що бруд стерли з моїх очей і
Я знаю, ким я маю бути
Повинно бути більше