| One sweet surprise, at my door
| Один солодкий сюрприз у моїх дверях
|
| You are no dream, like I had before
| Ти не мрія, як я був раніше
|
| But you cry, and I’m not sure
| Але ти плачеш, а я не впевнений
|
| Why you’ve come here
| Чому ви прийшли сюди
|
| I don’t have much, to give to you
| Я не маю багато що дати вам
|
| What I say, will shore be true
| Те, що я скажу, берег буде правдою
|
| What I will do, is drive every tear
| Те, що я зроблю, — це вигнати кожну сльозу
|
| And if you know, how I feel
| І якщо ви знаєте, що я відчуваю
|
| And if you believe, my loves for real
| І якщо ви вірите, моя любов справжня
|
| Real enough, to touch
| Досить справжній, доторкнутися
|
| And draw near
| І наблизитися
|
| Then reach out, and hold me close
| Потім простягни руку й притисни мене
|
| And in time, you will know
| І з часом ви дізнаєтеся
|
| That I will drive, every tear
| Що я буду їздити, кожну сльозу
|
| My friends all say, I move to slow
| Усі мої друзі кажуть, що я рухаюся повільно
|
| Well I guess, that’s just how I go
| Ну, мабуть, саме так я йду
|
| Well I know, that I loved you
| Ну, я знаю, що я любив тебе
|
| For so many years
| Стільки років
|
| And their so much, to hold inside
| І їх так багато, щоб триматися всередині
|
| That some nights, alone I cry
| Що іноді ночами, одна я плачу
|
| With no one, to drive every tear
| Ні з ким, щоб прогнати кожну сльозу
|
| And if you know, how I feel
| І якщо ви знаєте, що я відчуваю
|
| And if you believe, my loves for real
| І якщо ви вірите, моя любов справжня
|
| Real enough, to touch
| Досить справжній, доторкнутися
|
| And draw near
| І наблизитися
|
| Than reach out, and hold me close
| Потім простягніть руку й тримайте мене ближче
|
| And in time, you will know
| І з часом ви дізнаєтеся
|
| That I, will drive every tear
| Що я, прожену кожну сльозу
|
| Yes I, will drive every tear | Так, я прожену кожну сльозу |