Переклад тексту пісні Le repas - Mano Solo

Le repas (оригінал)

Taper dans du mou ça donne envie d'être dur
Taper dans le dur ça rend fou jusqu'à devenir mou
Viens quoiqu’il arrive le bonheur en dérive nous aurons faim d’une rage de vivre
Et s’il est vraiment des anges ils se trimballent a moto une tête de mort dans
le dos
Et moi je marche à pieds des traces de pas dans le béton
Il ne faut pas se tromper de bataille il ne faut jamais ce croire de taille
C’est quand tu ris que t’emporte la mitraille
C’est une flamme que tu voulais ranimer et c’est toute ton âme qui va s'étouffer
Donne moi donne moi donne moi peu à peu
Donne moi donne moi donne moi tout ce que tu peux
Donne moi comment tu fais pour tout donner sans rien attendre
Donne moi même si je ne peux tout prendre je feindrai de tout casser
Je n’aurai de cesse de réclamer tes milles caresses et tes baisers
Donne moi ton coeur que je le pose la comme une fleur pour mon repas
Que je me repese de toi pas à pas je suis la pour ça qu’est-ce que tu crois
Donne moi donne moi donne moi peu à peu donne moi tout ce que tu peux
Donne moi donne moi donne moi donne moi

(переклад)

М’які удари змушують вас бути жорсткими
Удар по жорстким дискам зводить вас з розуму, поки ви не м’яли
Що б не сталося, щастя пливе, ми будемо голодні від люті жити
І якщо насправді є ангели, вони їздять на мотоциклі в черепі
спина
І я йду слідами в бетоні
Не подумайте неправильно, ніколи не вірте цьому розміру
Це коли ти смієшся, ти забираєш шорту
Це полум’я, яке ти хотів розпалити, і вся твоя душа здохне
Дай мені дай мені потроху
Дай мені дай мені все, що можеш
Скажи мені, як ти віддаєшся, нічого не чекаючи
Дай мені, навіть якщо я не витримаю всього, я вдаю, що все зламаю
Я не перестану просити твоїх тисячі ласк і твоїх поцілунків
Дай мені своє серце, я покладу його там, як квітку на їжу
Що я каюся в тобі крок за кроком, я тут за те, що ти думаєш
Дай мені дай мені дай мені потроху дай мені все, що можеш
дай мені дай мені дай мені дай мені